Prática de Shadowing: Breaking Bad - Dealing With Tuco Scene (S1E7) | Rotten Tomatoes TV - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

43 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
What is this shit?
2
This is blue.
3
We use a different chemical process, but it is every bit as pure.
4
Maybe blue, but it's the bomb.
5
Ah!
6
Tight!
7
Tight, tight!
8
Yeah!
9
Ah, blue, yellow, pink!
10
Whatever, man.
11
Just keep bringing me that.
12
Oh.
13
4.6.
14
All right, come on.
15
Now, what did I say, man?
16
This guy can cook.
17
You're all right, man.
18
You're all right.
19
We're going to make a lot of money together.
20
Just remember who you're working for.
21
What did you say?
22
I'm just saying they got to know that they're working for you like they don't already know that
23
Are you saying that they're stupid?
24
No, I'm just I'm just saying Okay, so you're not saying that they're stupid so I don't understand are you saying that I'm stupid?
25
Nah, come on through one.
26
I'm just I'm just saying no you're just speaking for me like I ain't got the goddamn sense to speak for myself! Is that it?
27
Is that what you're doing?
28
Tuco.
29
Tuco.
30
Hey, why don't we all just, uh.. relax, huh?
31
Heisenberg says relax.
32
I'm relaxed.
33
I'm relaxed.
34
I'm relaxed.
35
I'm relaxed.
36
Damn, man!
37
Look at that!
38
Look!
39
Whoo!
40
That's messed up.
41
Okay, Heisenberg!
42
Next week.
43
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Sobre esta lição

Nesta lição, você vai praticar a fala em inglês usando um diálogo intenso e coloquial do vídeo "Breaking Bad". O objetivo é melhorar a pronúncia, a fluência e a capacidade de entender e reproduzir conversas rápidas e emocionantes. Ao analisar a interação entre os personagens, você aprenderá a lidar com tons de voz variados, expressões informais e a estrutura de frases cotidianas, o que é essencial para se comunicar de forma natural.

Vocabulário e frases-chave

  • "This is the bomb": Expressão informal usada para dizer que algo é excelente ou impressionante.
  • "Tight": Neste contexto, significa "ótimo" ou "impressionante", usado para elogiar algo.
  • "Just remember who you're working for": Frase que lembra a quem se deve obediência ou lealdade, com um tom de advertência.
  • "Relax": Comando comum para pedir que alguém se acalme, frequentemente usado em situações tensas.
  • "Next week": Expressão simples mas essencial para marcar um compromisso futuro, usada no final do diálogo.

Dicas de prática

Para praticar shadowing (imitação imediata) com este vídeo, siga essas dicas: Primeiro, assista o trecho várias vezes para entender o contexto e a entonação. O diálogo tem um ritmo rápido e emocional, então comece devagar, pausando o vídeo após cada frase e repetindo-a imediatamente. Isso ajuda a treinar o ouvido e a articulação. Use um shadowing site ou ferramenta de gravação para comparar sua fala com a do vídeo, observando diferenças de tom e velocidade. Shadowing em inglês exige atenção à pronúncia de palavras como "goddamn" (usada para expressar frustração) e "Heisenberg" (nome próprio), que têm sons específicos. Lembre-se de que o shadow speech não é apenas repetir, mas também capturar a emoção: o personagem Tuco tem um tom agressivo, enquanto o outro tenta se acalmar, então imite essas nuances. Aprender inglês com YouTube é uma ótima maneira de expor-se a linguagem real, e este vídeo é perfeito para praticar conversas dinâmicas. Com consistência, você notará uma melhora na fluência e na confiança ao falar.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →