Prática de Shadowing: Breaking Bad - I Am the One Who Knocks Scene (S4E6) | Rotten Tomatoes TV - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
21 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Jesus, what was I thinking?
2
Walt, please, let's both of us stop trying to justify this whole thing and admit you're in danger.
3
Thank you.
4
Who are you talking to right now?
5
Who is it you think you see?
6
Do you know how much I make a year?
7
I mean, even if I told you, you wouldn't believe it.
8
Do you know what would happen if I suddenly decided to stop going into work?
9
A business big enough that it could be listed on the NASDAQ goes belly up.
10
Disappears.
11
It ceases to exist without me.
12
No. You clearly...
13
Don't know who you're talking to, so let me clue you in.
14
I am not in danger, Skyler.
15
I am the danger.
16
A guy opens his door and gets shot, and you think that of me?
17
No. I am the one who knocks.
18
Thank you.
19
Thank you.
20
Thank you.
21
Thank you.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B23
Breaking Bad - Dealing With Tuco Scene (S1E7) | Rotten Tomatoes TV
Daily ConversationWorking Adults
B21
The Morning Show Season 1 Trailer | Rotten Tomatoes TV
Daily ConversationWorking Adults
B19
Breaking Bad - You're a Drug Dealer Scene (S3E1) | Rotten Tomatoes TV
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Manifest Season 1 Trailer | Rotten Tomatoes TV
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
Stranger Things Season 1 Trailer 1 | Rotten Tomatoes TV
TeensHigh School Students
C141
Breaking Bad - Say My Name Scene (S5E7) | Rotten Tomatoes TV
University StudentsWorking Adults
B12
Breaking Bad - Walter White's Best Scenes
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B25
Lanterns Season 1 Episode 1 Sneak Peek | 'First Five Minutes'
High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
B23
Sex Education Season 1 Trailer | Rotten Tomatoes TV
Daily ConversationWorking Adults
B12
Orange Is the New Black - You Light a Fire Inside Me Scene (S1E3) | Rotten Tomatoes TV
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Breaking Bad - Where is the Money? Scene (S4E11) | Rotten Tomatoes TV
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B216
Breaking Bad - Hank's PTSD Scene (S2E8) | Rotten Tomatoes TV
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27
Breaking Bad - This Is Not Meth (S1E6) | Rotten Tomatoes TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV
Daily ConversationWorking Adults
B22
The Boys Season 5 Episode 8 Series Finale Trailer
High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
B15
From Season 4 Episode 10 Season Finale Exclusive Sneak Peek | 'Bones Cave'
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B24
Breaking Bad's Most Iconic Scenes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2The Best of Saul Goodman from Breaking Bad
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Breaking Bad - Gus Fires Walt Scene (S4E11) | Rotten Tomatoes TV
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Orange Is the New Black - I Can't! Scene (S1E1) | Rotten Tomatoes TV
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B28
83 frases
"I Am the Danger" Scene | Breaking Bad (Bryan Cranston, Anna Gunn)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
46 frases
Walt & Jesse being a chaotic duo for 2 minutes straight | Breaking Bad
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B143
52 frases
Walter White Meets Gustavo Fring | Mandala | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
34 frases
Bryan Cranston Wins 3rd Consecutive Emmy (2010)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
79 frases
FIGHT CLUB Clip - "Plane" (1999) Brad Pitt
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
86 frases
One-on-one with a psychotic killer | No Country for Old Men | CLIP
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
115 frases
Matt Murdock vs Frank Castle - Monologue Scene | Daredevil: Born Again 1x04 (4K)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
62 frases
Saul Tries To End His And Walt's Business | Live Free or Die | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
173 frases
Dexter vs. Doakes: Top 10 Most INTENSE Interactions | Dexter | SHOWTIME
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
32 frases
Fun English Speaking Practice - Shadow Walter White
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Breaking Bad - I Am the One Who Knocks Scene”. Este vídeo tem 21 frases e 150 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:03. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 143 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 6 das 21 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 11 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| knock verbo | /nɑk/ | bater |
| clue substantivo | /kluː/ | indício, sugestão |
| justify verbo | /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/ | justificar |
| belly substantivo | /ˈbɛli/ | barriga, pança |
| disappear verbo | /dɪsəˈpɪɹ/ | desaparecer, sumir |
| cease verbo | /sis/ | cessar |
| danger substantivo | /ˈdeɪn.d͡ʒɚ/ | perigo |
| suddenly advérbio | /ˈsʌd.ən.li/ | de repente, repentinamente |
| admit verbo | /ədˈmɪt/ | admitir |
| clearly advérbio | /ˈklɪɚli/ | claramente |
| exist verbo | /ɪɡˈzɪst/ | existir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Jesus, what was I thinking?
- Who are you talking to right now?
- Who is it you think you see?
- Do you know how much I make a year?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, wouldn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: knock /nɑk/, admit /ədˈmɪt/, exist /ɪɡˈzɪst/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como knock, clue, justify.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.