تدريب Shadowing: Breaking Bad - I Am the One Who Knocks Scene (S4E6) | Rotten Tomatoes TV - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

21 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Jesus, what was I thinking?
2
Walt, please, let's both of us stop trying to justify this whole thing and admit you're in danger.
3
Thank you.
4
Who are you talking to right now?
5
Who is it you think you see?
6
Do you know how much I make a year?
7
I mean, even if I told you, you wouldn't believe it.
8
Do you know what would happen if I suddenly decided to stop going into work?
9
A business big enough that it could be listed on the NASDAQ goes belly up.
10
Disappears.
11
It ceases to exist without me.
12
No. You clearly...
13
Don't know who you're talking to, so let me clue you in.
14
I am not in danger, Skyler.
15
I am the danger.
16
A guy opens his door and gets shot, and you think that of me?
17
No. I am the one who knocks.
18
Thank you.
19
Thank you.
20
Thank you.
21
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Breaking Bad - I Am the One Who Knocks Scene”. يحتوي هذا الفيديو على 21 جملة و150 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:03. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 143 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 6 من أصل 21 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
knock فعل/nɑk/خَبَطَ, دَقَّ
justify فعل/ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/بَرَّرَ
belly اسم/ˈbɛli/بَطْن
disappear فعل/dɪsəˈpɪɹ/اِخْتَفَى
cease فعل/sis/زَالَ
danger اسم/ˈdeɪn.d͡ʒɚ/خَطَر
suddenly ظرف/ˈsʌd.ən.li/فَجْأَةً
admit فعل/ədˈmɪt/أَعْتَرَفَ
exist فعل/ɪɡˈzɪst/وُجِدَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Jesus, what was I thinking?
  • Who are you talking to right now?
  • Who is it you think you see?
  • Do you know how much I make a year?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, wouldn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: clue /kluː/, clearly /ˈklɪɚli/, exist /ɪɡˈzɪst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل knock, justify, belly.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →