Prática de Shadowing: You're Fired l Breaking Bad l #shorts - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

27 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You're fired!
2
You're done!
3
Good!
4
Oh boo hoo!
5
I won't cook meth anymore!
6
You're a crybaby!
7
Who needs you?
8
Hey, I'm unplugging the website, so no more money laundering!
9
How do you like that?
10
I want those bugs out of my house.
11
I want them out now!
12
Great.
13
Filled right into the stucco.
14
Oh, a little bit of putty.
15
You'll be fine.
16
Just make sure you get all of those things.
17
A, these things cost $800 a piece.
18
B, you're not that interesting.
19
So yeah, I'll get all of them, Walter.
20
Great line of work, by the way.
21
Real upstanding field.
22
Yeah.
23
I enjoy it.
24
You're free to leave now.
25
Anytime.
26
You know...
27
Walter, sometimes it doesn't hurt to have someone watching your back.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 27 frases e 123 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:47. O falante fala em ritmo natural, cerca de 156 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.

Vocabulário principal deste vídeo

8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
bug substantivo/bʌɡ/hemíptero
anytime advérbioqualquer hora
launder verbo/ˈlɔndɚ/lavar
putty substantivo/ˈpʌti/massa, massa de vidraceiro
unplug verbo/ʌnˈplʌɡ/desplugar
cook verbo/kʊk/cozinhar
fill verbo/fɪl/encher
hurt verbo/hɝt/ferir, machucar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como you're, doesn't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bug, anytime, launder.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →