Prática de Shadowing: That '70s Show – Eric Gets Suspended clip1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
O que você vai aprender
Com esse clipe, você desenvolve três habilidades práticas para falar inglês: respostas espontâneas em situações cotidianas (como negar ou assumir uma culpa), usar expressões coloquiais (como "Ah, jeez" ou "Shut up!") e entender a ironia na fala (veja como Donna brinca sobre o cigarro ser "um negócio justo" com o câncer). Essas habilidades são essenciais para se comunicar como um nativo, e aprender inglês com vídeos como esse torna o processo mais divertido e real.
Ouça esses sons
No diálogo, observemos a fala conectada e as reduções comuns no inglês informal:
- "What'd you fail?" → A contração de "What did" para "What'd" (pronunciado "wadə") é uma redução frequente em conversas rápidas.
- "It's mine" → A palavra "it's" é frequentemente reduzida a "its" (sem o "s" audível) quando seguida de uma consoante, como em "its mine".
- "Donna, that's a cigarette" → O linking entre "that's" e "a" cria um som contínuo: "that'sa cigarette".
Fale como um nativo
Para imitar o ritmo e a ênfase dos falantes, siga essas dicas:
- Ritmo: O diálogo tem um tom informal e rápido, com pausas curtas entre as frases. Repita frases como "Hey, check it out. I got an F on my report card" mantendo o mesmo fluxo.
- Ênfase: Palavras como "F", "menthol", "suspended" são destacadas com mais força para transmitir surpresa ou preocupação. Repita essas palavras com maior volume e duração.
- Intonação: Frases interrogativas, como "When did you start smoking?", terminam com uma subida na voz. Já frases como "I didn't need your help" terminam com uma descida, mostrando firmeza.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











