Shadowing Practice: That '70s Show – Eric Gets Suspended clip1 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
B2Eddie's Open Mic Night - Desperate Housewives 6x12 Scene
B2Southland "The Winds" Clip
B2The Dick Van Dyke Show - Season 1, Episode 1 - The Sick Boy and The Sitter - Watch Free
B2Alex's Funny Moments #movie #foryou #film #modernfamily
B1Regular Show - Benson Cries
B2And justice for all - parking lot scene
B2Age gap too big to be buddies?#shorts #sitcom #funny
B2The Simpsons Season 6 Deleted Scenes
B2Sue’s Struggling with College | The Middle
B2Family Guy: Peter Knocks Out TV (Clip) | TBS
B2Cal visits Fez and Ashtray’s house | Euphoria Season 2 Clip S02E03
B2Breaking Bad - Dealing With Tuco Scene (S1E7) | Rotten Tomatoes TV
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 44 frases y 257 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:54. El hablante habla despacio, unas 89 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| foreman sustantivo | /ˈfɔː(ɹ).mən/ | capataz, sobrestante |
| cigarette sustantivo | /ˈsɪɡəɹɛt/ | cigarrillo, pitillo |
| suspend verbo | /səsˈpɛnd/ | suspender |
| suspension sustantivo | /səˈspɛnʃən/ | suspensión |
| whoa | /woʊ/ | so, cho |
| menthol sustantivo | /ˈmɛnθɒl/ | mentol |
| geez | /d͡ʒiːz/ | ¡Jesús!, ostras |
| smoke verbo | /sməʊk/ | fumar, purear |
| fail verbo | /feɪl/ | fracasar, zozobrar |
| stupid adjetivo | /ˈstjuːpɪd/ | estúpido, menso |
| lady sustantivo | /ˈleɪ.di/ | señora, dama |
| trouble sustantivo | /ˈt͡ʃɹʌbəl/ | lío, embrollo |
| proud adjetivo | /ˈpɹaʊ̯d/ | orgulloso |
| shut verbo | /ʃʌt/ | cerrar |
| ill adjetivo | /ɪl/ | enfermo, mareado |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| back up verbo | retroceder, ciar | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | cállate la boca, cállate |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 11 contracciones y formas reducidas, como we're, you're, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: suspension /səˈspɛnʃən/, shut /ʃʌt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como foreman, cigarette, suspend.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.