Pratique du Shadowing: That '70s Show – Eric Gets Suspended clip1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Eddie's Open Mic Night - Desperate Housewives 6x12 Scene
B2Southland "The Winds" Clip
B2The Dick Van Dyke Show - Season 1, Episode 1 - The Sick Boy and The Sitter - Watch Free
B2Alex's Funny Moments #movie #foryou #film #modernfamily
B1Regular Show - Benson Cries
B2And justice for all - parking lot scene
B2Age gap too big to be buddies?#shorts #sitcom #funny
B2The Simpsons Season 6 Deleted Scenes
B2Sue’s Struggling with College | The Middle
B2Family Guy: Peter Knocks Out TV (Clip) | TBS
B2Cal visits Fez and Ashtray’s house | Euphoria Season 2 Clip S02E03
B2Breaking Bad - Dealing With Tuco Scene (S1E7) | Rotten Tomatoes TV
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 44 phrases et 257 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:54. Le locuteur parle lentement, environ 89 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| foreman nom | /ˈfɔː(ɹ).mən/ | chef, chef d'équipe |
| cigarette nom | /ˈsɪɡəɹɛt/ | cigarette |
| suspend verbe | /səsˈpɛnd/ | suspendre |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| geez | /d͡ʒiːz/ | ciel, mon Dieu |
| smoke verbe | /sməʊk/ | fumer |
| fail verbe | /feɪl/ | échouer, rater |
| quit verbe | /kwɪt/ | quitter |
| stupid adjectif | /ˈstjuːpɪd/ | stupide, bête |
| lady nom | /ˈleɪ.di/ | dame, madame |
| trouble nom | /ˈt͡ʃɹʌbəl/ | peine |
| proud adjectif | /ˈpɹaʊ̯d/ | fier |
| shut verbe | /ʃʌt/ | fermer |
| ill adjectif | /ɪl/ | malade |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| back up verbe | reculer | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme we're, you're, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: suspension /səˈspɛnʃən/, shut /ʃʌt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme foreman, cigarette, suspend.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.