Pratique du Shadowing: You're Fired l Breaking Bad l #shorts - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

27 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You're fired!
2
You're done!
3
Good!
4
Oh boo hoo!
5
I won't cook meth anymore!
6
You're a crybaby!
7
Who needs you?
8
Hey, I'm unplugging the website, so no more money laundering!
9
How do you like that?
10
I want those bugs out of my house.
11
I want them out now!
12
Great.
13
Filled right into the stucco.
14
Oh, a little bit of putty.
15
You'll be fine.
16
Just make sure you get all of those things.
17
A, these things cost $800 a piece.
18
B, you're not that interesting.
19
So yeah, I'll get all of them, Walter.
20
Great line of work, by the way.
21
Real upstanding field.
22
Yeah.
23
I enjoy it.
24
You're free to leave now.
25
Anytime.
26
You know...
27
Walter, sometimes it doesn't hurt to have someone watching your back.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 27 phrases et 123 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:47. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 156 mots par minute, proche d’une conversation courante.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bug nom/bʌɡ/punaise
anytime adverben'importe quand, toujours
launder verbe/ˈlɔndɚ/blanchir
putty nom/ˈpʌti/mastic
stucco nomstuc
unplug verbe/ʌnˈplʌɡ/débrancher
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
fill verbe/fɪl/remplir, se remplir
hurt verbe/hɝt/blesser

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme you're, doesn't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bug, anytime, launder.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →