Pratique du Shadowing: Backrooms dinner scene but with a laugh track - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 35 phrases et 166 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:36. Le locuteur parle lentement, environ 46 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ (nom) — architecte. A professional who designs buildings or other structures, or who prepares plans and superintends construction.
• wire /ˈwaɪɚ/ (nom) — fil. Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.
• furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ (nom) — mobilier, meubles. Large movable item(s), usually in a room, which enhance(s) the room's characteristics, functionally or decoratively.
• exercise /ˈɛk.sə.saɪz/ (nom) — exercice. Any activity designed to develop or hone a skill or ability.
• mess /mɛs/ (nom) — fouillis, gâchis. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
• sell /sɛl/ (verbe) — vendre. To transfer goods or provide services in exchange for money.
• glass /ɡlɑːs/ (nom) — verre. An amorphous solid, often transparent substance, usually made by melting silica sand with various additives (for most purposes, a mixture of soda, potash and…
• stick /stɪk/ (nom) — bâton. A small, thin branch from a tree or bush; a twig; a branch.
• anywhere /ˈɛn.i.(h)wɛɹ/ (adverbe) — n'importe où, où que ce soit. In or at any location.

Les verbes à particule que vous entendrez

• get off (verbe) — descendre, faire descendre. To move from being on top of (something) to not being on top of it.
• do in (verbe) — tuer, zigouiller. To kill or end; to defeat.
• look at (verbe) — regarder. To observe or watch.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme architect, wire, furniture.