ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Backrooms dinner scene but with a laugh track

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

35 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
It's a real mess. But also beautiful.
2
In a way.
3
No? Who are these people?
4
For starters, they can't feel anything.
5
Look at this.
6
The best part.
7
You can eat them.
8
It was late.
9
A lot darker.
10
Lights, please.
11
I tried this exercise with her before.
12
It doesn't go anywhere.
13
Fine.
14
I'll do it myself.
15
Please, don't.
16
Don't.
17
I'm sorry.
18
I'm sorry I.. broke the glass.
19
I said someone has to get off her fat ass and work around here!
20
Just because you didn't get to be an architect...
21
I am a fucking architect.
22
I'm just stuck selling shit furniture, because someone won't get off her fat fucking ass and help me!
23
I'm not your wife!
24
Stay in care of her!
25
Stay in care of her!
26
I've never even met her!
27
Stay in care of her!
28
Fuck you!
29
What did you say?
30
I'm sorry. For what?
31
Look.
32
What are you doing in here?
33
It's okay.
34
It's just the way we're wired.
35
I'll see you next time.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 35 ประโยค และ 166 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:36 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 46 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ (คำนาม) — สถาปนิก. A professional who designs buildings or other structures, or who prepares plans and superintends construction.
  • wire /ˈwaɪɚ/ (คำนาม) — ลวด, สาย. Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.
  • furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ (คำนาม) — เฟอร์นิเจอร์, เครื่องเรือน. Large movable item(s), usually in a room, which enhance(s) the room's characteristics, functionally or decoratively.
  • exercise /ˈɛk.sə.saɪz/ (คำนาม) — แบบฝึกหัด. Any activity designed to develop or hone a skill or ability.
  • mess /mɛs/ (คำนาม) — ความสับสน. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
  • sell /sɛl/ (คำกริยา) — ขาย. To transfer goods or provide services in exchange for money.
  • glass /ɡlɑːs/ (คำนาม) — จอก, แก้ว. An amorphous solid, often transparent substance, usually made by melting silica sand with various additives (for most purposes, a mixture of soda, potash and…
  • stick /stɪk/ (คำนาม) — แขนง, กิ่ง. A small, thin branch from a tree or bush; a twig; a branch.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 15 ครั้ง เช่น I'm, don't, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง architect, wire, furniture เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →