تدريب Shadowing: Backrooms dinner scene but with a laugh track - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 35 جملة و166 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:36. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 46 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
8 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ (اسم) — مِعْمَارِيّ, مُهَنْدِس مِعْمَارِيّ. A professional who designs buildings or other structures, or who prepares plans and superintends construction.
- wire /ˈwaɪɚ/ (اسم) — سِلْك. Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.
- furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ (اسم) — أَثَاث, مَفْرُوشَات. Large movable item(s), usually in a room, which enhance(s) the room's characteristics, functionally or decoratively.
- exercise /ˈɛk.sə.saɪz/ (اسم) — تَمْرِين, تَدْرِيب. Any activity designed to develop or hone a skill or ability.
- mess /mɛs/ (اسم) — فَوْضَى, اِخْتِلَاط. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
- sell /sɛl/ (فعل) — بَاعَ. To transfer goods or provide services in exchange for money.
- glass /ɡlɑːs/ (اسم) — زُجَاج, قزاز. An amorphous solid, often transparent substance, usually made by melting silica sand with various additives (for most purposes, a mixture of soda, potash and…
- stick /stɪk/ (اسم) — غُصَيْن. A small, thin branch from a tree or bush; a twig; a branch.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 15 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل architect, wire, furniture.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.










