Pratica di Shadowing: You're Fired l Breaking Bad l #shorts - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

27 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
You're fired!
2
You're done!
3
Good!
4
Oh boo hoo!
5
I won't cook meth anymore!
6
You're a crybaby!
7
Who needs you?
8
Hey, I'm unplugging the website, so no more money laundering!
9
How do you like that?
10
I want those bugs out of my house.
11
I want them out now!
12
Great.
13
Filled right into the stucco.
14
Oh, a little bit of putty.
15
You'll be fine.
16
Just make sure you get all of those things.
17
A, these things cost $800 a piece.
18
B, you're not that interesting.
19
So yeah, I'll get all of them, Walter.
20
Great line of work, by the way.
21
Real upstanding field.
22
Yeah.
23
I enjoy it.
24
You're free to leave now.
25
Anytime.
26
You know...
27
Walter, sometimes it doesn't hurt to have someone watching your back.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 27 frasi e 123 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:47. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 156 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana.

Vocaboli chiave di questo video

8 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
bug sostantivo/bʌɡ/cimice
anytime avverbioin qualsiasi momento, in qualunque momento
putty sostantivo/ˈpʌti/stucco
stucco sostantivostucco
unplug verbo/ʌnˈplʌɡ/staccare la spina
cook verbo/kʊk/cuocere, cucinare
fill verbo/fɪl/imbottire, riempire
hurt verbo/hɝt/ferire, danneggiare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 10 contrazioni e forme ridotte, come you're, doesn't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come bug, anytime, putty.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →