تدريب Shadowing: You're Fired l Breaking Bad l #shorts - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You're fired!
2
You're done!
3
Good!
4
Oh boo hoo!
5
I won't cook meth anymore!
6
You're a crybaby!
7
Who needs you?
8
Hey, I'm unplugging the website, so no more money laundering!
9
How do you like that?
10
I want those bugs out of my house.
11
I want them out now!
12
Great.
13
Filled right into the stucco.
14
Oh, a little bit of putty.
15
You'll be fine.
16
Just make sure you get all of those things.
17
A, these things cost $800 a piece.
18
B, you're not that interesting.
19
So yeah, I'll get all of them, Walter.
20
Great line of work, by the way.
21
Real upstanding field.
22
Yeah.
23
I enjoy it.
24
You're free to leave now.
25
Anytime.
26
You know...
27
Walter, sometimes it doesn't hurt to have someone watching your back.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B21
68 جمل
Walter Is Taking Saul Forcibly With Him But Saul Doesn't Want To Go With Him #shorts #breakingbad
Daily ConversationWorking Adults
B21
52 جمل
The Proposal - "You´re fired..."
Daily ConversationWorking Adults
B244 جمل
That '70s Show – Eric Gets Suspended clip1
Daily ConversationWorking Adults
B236
35 جمل
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
51 جمل
You don't know where I've been
Daily ConversationWorking Adults
B11
22 جمل
Saul Goodman Meets Gustavo Fring #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B21
31 جمل
Walt and Hank Share Cigars 🚬 l Breaking Bad l #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B24
228 جمل
Helluva Boss | الحلقة التجريبية مترجمة
Daily ConversationWorking Adults
B22
35 جمل
Backrooms dinner scene but with a laugh track
Daily ConversationWorking Adults
B21
263 جمل
Funny Succession moments I'll quote out of context forever
Daily ConversationWorking Adults
B21
39 جمل
She Never Expected Him To Sell It
Daily ConversationWorking Adults
B22
58 جمل
Walt Calls Skyler - But He Knows They’re Listening | Breaking Bad (Bryan Cranston, Anna Gunn)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 27 sentences and 123 words to shadow. The speech runs for 0:47. The speaker talks at a natural 156 words per minute, close to everyday conversation.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| bug noun | /bʌɡ/ | An insect of the order Hemiptera (the “true bugs”). |
| anytime adverb | At any time. | |
| launder verb | /ˈlɔndɚ/ | To wash; to wash, and to smooth with a flatiron or mangle; to wash and iron. |
| putty noun | /ˈpʌti/ | A form of cement, made from linseed oil and whiting, used to fixate panes of glass. |
| stucco noun | A material with binder and aggregate that is used to coat interior walls or to make interior mouldings. | |
| unplug verb | /ʌnˈplʌɡ/ | To disconnect from a supply, especially an electrical socket. |
| upstanding adjective | /ʌpˈstændɪŋ/ | Honest; reputable; respectable. |
| cook verb | /kʊk/ | To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc. |
| fill verb | /fɪl/ | To add contents to (a container, cavity, or the like) so that it is full. |
| hurt verb | /hɝt/ | To cause (a person or animal) physical pain and/or injury. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as you're, doesn't, I'll. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like bug, anytime, launder.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.