Pratique du Shadowing: Johnny Depp Talks About Smoking 🚬 #shorts - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2Johnny Depp on producer's reaction to his Jack Sparrow
B1Learn English quickly with podcast | English learning Conversation | Episode 1
B1Jason Statham doesn’t want to talk | Wrath of Man
B2Tekashi 6ix9ine Goes Off on Gucci Mane: Why Wasn’t You Smoking Pooh Shiesty Like Pookie Loc (Part 2)
B2Walt and Hank Share Cigars 🚬 l Breaking Bad l #shorts
B2Johnny Rotten lets loose
![Robert De Niro on Acting - Michael Parkinson Interview [1981]](https://img.youtube.com/vi/CUQEiJBRN-Q/mqdefault.jpg)
B2Robert De Niro on Acting - Michael Parkinson Interview [1981]
B2Did Smoking Kill Rock and Roll? The Nirvana Smoking Controversy
B1" Bro's Aura " 🗿 | Thomas Shelby " Peaky Blinders " edit (4K) - SEMPERO SLOWED Qmiir #shorts #edit
!['I Was So Addicted..' : Tom Holland | [ ENGLISH SPEECH ]](https://img.youtube.com/vi/e-fP0TGl3UQ/mqdefault.jpg)
B2'I Was So Addicted..' : Tom Holland | [ ENGLISH SPEECH ]
B2Ben talks to Callum about last night - EastEnders (10/06/19)
B1Phoebe's bro / shadowing exercise / listening and repeat practice
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Johnny Depp Talks About Smoking 🚬 ». Cette vidéo contient 18 phrases et 118 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:40. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 177 mots par minute, proche d’une conversation courante.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| prop nom | /pɹɑp/ | cale, support |
| cigarette nom | /ˈsɪɡəɹɛt/ | cigarette |
| demonstration nom | /dɛmənˈstɹeɪʃən/ | démonstration |
| actor nom | /ˈæk.tɚ/ | faiseur, faiseuse |
| fault nom | /fɔlt/ | faute |
| stupid adjectif | /ˈstjuːpɪd/ | stupide, bête |
| explain verbe | /ɪkˈspleɪn/ | expliquer |
| lucky adjectif | /ˈlʌki/ | chanceux, heureux |
| somewhere adverbe | /ˈsʌm.wɛɹ/ | quelque part |
| anywhere adverbe | /ˈɛn.i.(h)wɛɹ/ | n'importe où, où que ce soit |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've ever done |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should say |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the dumbest |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: prop /pɹɑp/, cigarette /ˈsɪɡəɹɛt/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, somewhere /ˈsʌm.wɛɹ/, anywhere /ˈɛn.i.(h)wɛɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme prop, cigarette, demonstration.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.