Prática de Shadowing: Katuri | S6 | Moving to a New Home | Ep.1 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Hmm.
⏸ Pausado
190 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hmm.
2
Yeah.
3
That should do it.
4
Chicklings, are you done packing?
5
Yes, Mommy!
6
Put all your things inside the trunk.
7
Okay!
8
Do I have everything?
9
Let's go, kids!
10
Okay!
11
Facing family!
12
Don't leave yet!
13
Wait!
14
Hi, guys!
15
We knew you were moving,
16
so we wanted to see you off!
17
Oh, how sweet!
18
That's so kind of you!
19
We're going to miss you very much!
20
Take care and keep in touch, okay?
21
Okay, guys!
22
Yes, Squirrel?
23
I have a going-away present for all of you.
24
This is really nice.
25
Thank you.
26
Wow!
27
This is ours!
28
It's a keepsake, so that you'll never ever forget me!
29
I'll treasure this acorn forever.
30
Hey, we should go now.
31
Yes.
32
Goodbye!
33
Safe travels!
34
Bye everyone!
35
Goodbye!
36
Goodbye!
37
Goodbye!
38
How are you?
39
Good morning.
40
Wow!
41
There are so many big buildings here, Mom.
42
There are.
43
Well, Chicklings, welcome to your home!
44
Wow!
45
Is this really ours, Mom?
46
Is this our home?
47
Do you like it, kids?
48
Yes!
49
The roof is red!
50
It's pretty!
51
Ta-da!
52
Wow!
53
Our new house is nice!
54
So nice!
55
What's over there?
56
I want to see two!
57
This is my favorite chair now!
58
My two!
59
Wow, we have a second floor!
60
We sure do!
61
Chicklings!
62
Mom's calling!
63
How's the house?
64
Super duper cool!
65
And it's easy to find because all we have to do is look for its red colored roof!
66
I'll teach you our home address now!
67
Our address is Sunshine Village,
68
Blossom Street, House No. 3.
69
Sunshine Village, Blossom Street.
70
Blossom...
71
House No. 3!
72
Since we moved to a new neighborhood,
73
you should know your address, okay?
74
Okay!
75
Alright, ready to bring in our things, little ones?
76
Yes!
77
Jax?
78
Here Chip, this is yours.
79
Thanks.
80
Oops.
81
Squirrel's goodbye gift.
82
I'm very sorry!
83
I'm very sorry!
84
Please stop!
85
Ah!
86
Ah!
87
Oh!
88
Don't!
89
Hey, kid.
90
Is this yours?
91
Yes, it is, sir.
92
Thank you for stopping it for me.
93
Sure.
94
Be careful playing.
95
I almost lost you there, Acorn.
96
Phew.
97
Now let's go back home.
98
Where am I right now?
99
I don't know where I am.
100
Oh boy, I think I'm lost Huh?
101
Red Wolf!
102
That must be your house, yay!
103
Huh?
104
It looks a bit different though.
105
Oh look, we have a cute little customer!
106
Don't be shy, would you like a perp?
107
Excuse me, sorry!
108
It has a red roof,
109
but it's not my house.
110
Mama!
111
Thanks to all your help,
112
Chicklings, our move-in went fast!
113
I don't see Chip.
114
Where is he?
115
Now that you ask, I don't think I've seen him for a while now.
116
Oh no!
117
Chip!
118
Chip, where are you?
119
Little ones, I'm afraid Chip wandered off.
120
Let's get in the car.
121
Okay.
122
Mommy, please hurry.
123
Mama!
124
Mama!
125
Hey, buddy.
126
What's wrong?
127
Are you lost?
128
Yes.
129
I just moved here, and I can't seem to find where my house is.
130
Don't you worry.
131
Just leave it to us.
132
We'll help.
133
What's your address?
134
My address is Sunshine Village.
135
I don't remember the rest.
136
It's okay.
137
As a police officer, it's my duty to help.
138
We'll get you back home.
139
Hey, kid.
140
While we find your mom,
141
want to see the police station?
142
Yes!
143
Let's go in.
144
What's your name, buddy?
145
It's Chip.
146
Well, Chip, you're very brave.
147
The name's Chip.
148
Woof, woof!
149
Why please have your attention everyone.
150
We have a lost child named Chip.
151
Chip is safe and sound at the Wolfie Police Station.
152
Once again, the Wolfie Police Station is looking after a lost child.
153
That child's name is Chip.
154
What's lost?
155
Potato chips?
156
No, it's a child named Chip.
157
A lost child named Chip is at the Wolfie Police Station.
158
We ask Chip's guard to please come to the police station pronto!
159
Mommy, the police station!
160
Right!
161
Chip, where are you?
162
Mama!
163
What happened, Chip?
164
We looked everywhere for you.
165
I was chasing my acorn,
166
and then I lost my way.
167
From now on, don't go off alone when you don't know the area.
168
She's right.
169
Always listen to your mother because she knows best.
170
Yes.
171
Thank you for finding Chip.
172
I'm so very grateful.
173
Please, we were just doing our duty.
174
And know your address.
175
It is super important.
176
Promise?
177
Promise!
178
Chicklings, can you tell me our home address?
179
Yes!
180
Sunshine Village!
181
Blossom Street!
182
House number three!
183
Sunshine Village, Blossom Street, House number three!
184
I know my address too!
185
Okay, my Chicklings, it's time to go home!
186
Yes, Mommy!
187
I'm so happy I'm finally home!
188
You must be hungry.
189
Let's have a yummy dinner in our new home.
190
Sounds good!

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

No episódio de "Katuri", a família está se preparando para uma mudança de casa, uma experiência que muitos de nós já vivenciamos. A conversa entre os membros da família e os amigos reflete emoções como despedida, alegria e expectativa. Nesse contexto, podemos aprender frases e expressões comuns que ajudam a facilitar a comunicação em situações de mudança e interação social.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “Você já terminou de arrumar suas coisas?” - Uma pergunta comum que indica que a mudança está prestes a acontecer.
  • “Vamos nos manter em contato!” - Uma expressão de carinho usada ao se despedir de amigos.
  • “É um presente de despedida para todos vocês.” - Uma forma doce de marcar a despedida.
  • “É realmente nossa casa?” - Refletindo a surpresa e a excitação ao chegar a um novo lar.
  • “Cuide-se e tenha uma boa viagem!” - Desejando segurança e bem-estar ao se despedir.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Para aqueles que desejam trabalhar na prática de conversação em inglês utilizando o shadowing em inglês, este episódio é uma excelente oportunidade. Siga estas etapas para melhorar sua fala e compreensão:

  1. Assistir o vídeo completo: Comece assistindo ao episódio sem legendas para captar o tom e a emoção dos personagens.
  2. Revisar o transcript: Leia o transcript disponível e identifique palavras ou frases que você acha desafiadoras.
  3. Praticar o shadowing: Ouça cada frase e, em seguida, repita imediatamente após o falante. Tente captar não apenas as palavras, mas também a entonação e o ritmo.
  4. Fazer anotações: Anote novas palavras e expressões que você não conhece e pesquise seus significados.
  5. Repetir regularmente: A prática constante é essencial. Utilize o shadowing site que preferir para revisar seu progresso e gravar sua própria voz.

Com dedicação e prática, a técnica de shadowing pode aprimorar significativamente sua fluência e confiança na conversação em inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café