Prática de Shadowing: Learn English with Inside Out - Anxiety Takes Over - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Learn English with Inside Out - Anxiety Takes Over”. As palavras que mais se repetem: Riley, joy, anxiety, anymore. Este vídeo tem 351 frases e 2905 palavras para praticar shadowing. A fala dura 22:20. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 130 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 66 das 351 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| anxiety substantivo | /æŋˈzaɪ.əti/ | angústia, ansiedade |
| topic substantivo | /ˈtɑpɪk/ | tópico, assunto |
| rally substantivo | /ˈɹæli/ | comício |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| hockey substantivo | /ˈhɑ.ki/ | hóquei |
| nail substantivo | /neɪl/ | unha |
| projection substantivo | /pɹəˈd͡ʒɛkʃən/ | projeção |
| weary adjetivo | /ˈwɪɚi/ | cansado |
| knee substantivo | /ni/ | joelho |
| imagination substantivo | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | imaginação |
| rage substantivo | /ɹeɪd͡ʒ/ | raiva, fúria |
| anger substantivo | /ˈæŋɡə/ | raiva, ira |
| flower substantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| polish verbo | /ˈpɑ.lɪʃ/ | polir |
| nightmare substantivo | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | pesadelo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| shut down verbo | apagar, encerrar |
| check out verbo | verificar, sacar só |
| give up verbo | render-se |
| point out verbo | apontar |
| get off verbo | sair |
| pull off verbo | conseguir |
| put up with verbo | aguentar, suportar |
| try out verbo | provar, experimentar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Why are you drawing a hippo?
- What do you think that means?
- If you ask people, who's with me?
- Are you on my side?
- You don't have to take it anymore?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if we don't make the team, will they · if that sounds like something you'd like · if you give them the crystal, they'll use |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've seen · you've lost · you've learned |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is called · be ignored |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 75 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: projection /pɹəˈd͡ʒɛkʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, polish /ˈpɑ.lɪʃ/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, tension /ˈtɛnʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: topic /ˈtɑpɪk/, pad /pæd/, notebook /ˈnoʊtˌbʊk/, puck /pʌk/, succeed /səkˈsiːd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: nail /neɪl/, crystal /ˈkɹɪstəl/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, recall /ɹɪˈkɔl/, stressful /ˈstɹɛsfəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hockey /ˈhɑ.ki/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, hug /hʌɡ/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, harbor /ˈhɑːbə/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como anxiety, topic, rally.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


![Learn English with The Simpsons [Advanced Lesson]](https://img.youtube.com/vi/19fxN2lXQXU/mqdefault.jpg)



![Learn English with Jennifer Aniston | The Morning Show [Advanced Lesson]](https://img.youtube.com/vi/dsN6FiF9ncI/mqdefault.jpg)






















