Prática de Shadowing: Inside Out 2 Movie Clip - Where Can I Put My Stuff? (2024) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 21 frases e 142 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:40. O falante fala rápido, cerca de 213 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- anxiety /æŋˈzaɪ.əti/ (substantivo) — angústia, ansiedade. An unpleasant state of mental uneasiness, nervousness, apprehension and obsession or concern about some uncertain event.
- jazz /d͡ʒæz/ (substantivo) — jazz. A musical art form rooted in West African cultural and musical expression and in the African American blues tradition, with diverse influences over time…
- calendar /ˈkæl.ən.də/ (substantivo) — calendário. Any system by which time is divided into days, weeks, months, and years.
- emotion /ɪˈməʊ.ʃən/ (substantivo) — emoção. A person's internal state of being and involuntary physiological response to an object or a situation, based on or tied to physical state and sensory data.
- gosh /ɡɑːʃ/ — meu Deus, nossa!. A mild expression of surprise or enthusiasm.
- orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ (substantivo) — laranjeira, laranja. An evergreen tree of the genus Citrus such as Citrus sinensis which yields oranges (the fruit).
- manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ (verbo) — manejar, gerir. To direct or be in charge of.
- color /ˈkʌl.ə/ (substantivo) — cor. The spectral composition of visible light.
- touch /tʌt͡ʃ/ (verbo) — tocar. To make physical contact with; to bring the hand, finger or other part of the body into contact with.
- carry /ˈkæɹ.i/ (verbo) — carregar, levar. To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
- coffee /ˈkɑfi/ (substantivo) — café. A beverage made by infusing the beans of the coffee plant in hot water.
- everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ — todos, todo mundo. All people.
- yours /jɔɹz/ — (o) teu, (o) seu. That or those belonging to you; the possessive second-person singular pronoun used without a following noun.
- hello /hɛˈloʊ/ — oi, olá. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I'm, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como anxiety, jazz, calendar.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























