Pratica di Shadowing: Inside Out 2 Movie Clip - Where Can I Put My Stuff? (2024) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

21 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Orange?
2
Who made the console orange?
3
Do I look orange?
4
I didn't touch it.
5
Orange is not my color.
6
Not me.
7
Hello, everybody!
8
Oh my gosh, I am just such a huge fan of yours, and now here I am, meeting you face to face.
9
Okay, how can I help?
10
I can take notes, get coffee, manage your calendar, walk your dog, carry your things, watch you sleep.
11
Wow, you have a lot of energy.
12
Maybe you could just stay in one place?
13
Anything.
14
Just call my name, and I'm here for you.
15
Okay, love that.
16
And what was your name again?
17
Oh, I'm sorry, I can get ahead of myself.
18
I'm anxiety.
19
I'm one of Riley's new emotions and we are just super jazzed to be here.
20
Where can I put my stuff?
21
Uh, uh, uh, what do you mean, we?

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 21 frasi e 142 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:40. Chi parla va veloce, circa 213 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • anxiety /æŋˈzaɪ.əti/ (sostantivo) — ansia, ansietà. An unpleasant state of mental uneasiness, nervousness, apprehension and obsession or concern about some uncertain event.
  • jazz /d͡ʒæz/ (sostantivo) — jazz. A musical art form rooted in West African cultural and musical expression and in the African American blues tradition, with diverse influences over time…
  • calendar /ˈkæl.ən.də/ (sostantivo) — calendario. Any system by which time is divided into days, weeks, months, and years.
  • emotion /ɪˈməʊ.ʃən/ (sostantivo) — emozione. A person's internal state of being and involuntary physiological response to an object or a situation, based on or tied to physical state and sensory data.
  • gosh /ɡɑːʃ/ — perbacco, accidenti. A mild expression of surprise or enthusiasm.
  • orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ (sostantivo) — arancio, arancia. An evergreen tree of the genus Citrus such as Citrus sinensis which yields oranges (the fruit).
  • manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ (verbo) — dirigere. To direct or be in charge of.
  • color /ˈkʌl.ə/ (sostantivo) — colore. The spectral composition of visible light.
  • touch /tʌt͡ʃ/ (verbo) — toccare. To make physical contact with; to bring the hand, finger or other part of the body into contact with.
  • carry /ˈkæɹ.i/ (verbo) — portare. To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
  • coffee /ˈkɑfi/ (sostantivo) — chicco di caffè. A beverage made by infusing the beans of the coffee plant in hot water.
  • everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ — tutti, ciascuno. All people.
  • yours /jɔɹz/ — tuo, tua. That or those belonging to you; the possessive second-person singular pronoun used without a following noun.
  • hello /hɛˈloʊ/ — ciao, salve. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come I'm, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come anxiety, jazz, calendar.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →