跟读练习: Inside Out 2 Movie Clip - Where Can I Put My Stuff? (2024) - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
21 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Orange?
橙子?
2
Who made the console orange?
谁把控制台弄成橙色的?
3
Do I look orange?
我看起来脸色很黄吗?
4
I didn't touch it.
我没碰过它。
5
Orange is not my color.
橙色不是我的幸运色。
6
Not me.
不是我。
7
Hello, everybody!
大家好!
8
Oh my gosh, I am just such a huge fan of yours, and now here I am, meeting you face to face.
天哪,我真的是你的超级粉丝,现在居然能在这里和你面对面见面。
9
Okay, how can I help?
好的,我能怎么帮你?
10
I can take notes, get coffee, manage your calendar, walk your dog, carry your things, watch you sleep.
我可以帮你记笔记、买咖啡、管理日程、遛狗、拿东西,还会守着你睡觉。
11
Wow, you have a lot of energy.
哇,你精力真充沛。
12
Maybe you could just stay in one place?
你就不能待在一个地方别动吗?
13
Anything.
什么都可以。
14
Just call my name, and I'm here for you.
只要呼唤我的名字,我就会在你身边。
15
Okay, love that.
好的,我很喜欢。
16
And what was your name again?
您能再说一遍您叫什么名字吗?
17
Oh, I'm sorry, I can get ahead of myself.
哦,抱歉,我有点说太快了。
18
I'm anxiety.
我很焦虑。
19
I'm one of Riley's new emotions and we are just super jazzed to be here.
我是莱利的新情绪之一,我们能来到这里真的超级兴奋。
20
Where can I put my stuff?
我可以把我的东西放在哪里?
21
Uh, uh, uh, what do you mean, we?
呃,呃,呃,你说的“我们”是什么意思?
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 21 个句子、142 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 0:40。 说话人语速较快,每分钟约 213 个词,会出现较多连读和弱读。 82% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 13 个不太常见的单词,附发音和释义:
- anxiety /æŋˈzaɪ.əti/ (名词) — 焦慮 /焦虑, 担心. An unpleasant state of mental uneasiness, nervousness, apprehension and obsession or concern about some uncertain event.
- jazz /d͡ʒæz/ (名词) — 爵士樂 /爵士乐, 爵士. A musical art form rooted in West African cultural and musical expression and in the African American blues tradition, with diverse influences over time…
- calendar /ˈkæl.ən.də/ (名词) — 日曆 /日历, 曆 /历. Any system by which time is divided into days, weeks, months, and years.
- emotion /ɪˈməʊ.ʃən/ (名词) — 感情, 情感. A person's internal state of being and involuntary physiological response to an object or a situation, based on or tied to physical state and sensory data.
- gosh /ɡɑːʃ/ — 唉, 啊呀. A mild expression of surprise or enthusiasm.
- orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ (名词) — 橙樹 /橙树, чынзы. An evergreen tree of the genus Citrus such as Citrus sinensis which yields oranges (the fruit).
- manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ (动词) — 管理. To direct or be in charge of.
- color /ˈkʌl.ə/ (名词) — янсый, 色. The spectral composition of visible light.
- touch /tʌt͡ʃ/ (动词) — 接觸 /接触, 觸摸 /触摸. To make physical contact with; to bring the hand, finger or other part of the body into contact with.
- carry /ˈkæɹ.i/ (动词) — 攜帶 /携带, 攜 /携. To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
- coffee /ˈkɑfi/ (名词) — 咖啡豆. A beverage made by infusing the beans of the coffee plant in hot water.
- everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ — 大家. All people.
- hello /hɛˈloʊ/ — ни хо, сэляму. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.
需要注意的发音
说话人用了 5 次缩略和弱读形式,例如 I'm, didn't。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
- 长单词——注意重音位置: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 anxiety, jazz, calendar 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。






























