Prática de Shadowing: Let's Learn English! Topic: Change! 🍅🍂🚪 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 337 frases e 3903 palavras para praticar shadowing. A fala dura 24:01. O falante fala em ritmo natural, cerca de 163 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| garage substantivo | /ɡəˈɹɑʒ/ | garagem |
| fade verbo | /feɪd/ | desfalecer, estiolar |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| upgrade verbo | /əpˈɡɹeɪd/ | melhorar |
| verb substantivo | /vɝb/ | verbo |
| transform verbo | /tɹænsˈfɔɹm/ | transformar |
| edit verbo | /ˈɛdɪt/ | editar |
| gradually advérbio | /ˈɡɹæd͡ʒuəli/ | gradualmente, pouco a pouco |
| barn substantivo | [ˈbɑɹn] | celeiro |
| bedroom substantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | quarto, dormitório |
| muscle substantivo | /ˈmʌs.əl/ | músculo |
| reverse substantivo | /ɹɪˈvɝs/ | contrário |
| adapt verbo | /əˈdæpt/ | adaptar |
| swap verbo | /ˈswɑp/ | trocar, intercambiar |
| modify verbo | /ˈmɑ.dɪˌfaɪ/ | modificar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go up verbo | subir | |
| come back verbo | voltar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| fall apart verbo | cair aos pedaços | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| get up verbo | subir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you would say that you would upgrade |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been suggested · they've decided · has been transformed |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are surrounded · has been suggested · has been transformed |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | together, which is · worsen, which means |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 57 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, moth /mɔθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: garage /ɡəˈɹɑʒ/, shine /ʃaɪn/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, deteriorate /dɪˈtɪɹ.iə.ɹeɪt/, caterpillar /ˈkætɚˌpɪlɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como garage, fade, lesson.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


























![Learn English [ American Textbook Reading Science01 ] Lesson.02 | Brian Stuart I (new 20 03 10)](https://img.youtube.com/vi/TXLnm4IsEkA/mqdefault.jpg)



