Prática de Shadowing: A Show and Tell English Lesson - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

12 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Well hello and welcome to the show -and -tell English lesson today.
2
I'm going to show you a place and you can tell me what you think that place is.
3
It might be pretty obvious when you see all of the people with their luggage
4
and they're all at the bag drop checking in.
5
I'll give you about three seconds to guess what this place is called.
6
Three, two, one.
7
It's kind of obvious.
8
This is the airport.
9
I'm at Toronto Pearson International Airport and there are all kinds of people here getting ready.
10
to go on a flight.
11
I'm Bob the Canadian.
12
Search for me on YouTube for more English lessons.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “A Show and Tell English Lesson”. Este vídeo tem 12 frases e 112 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:36. O falante fala rápido, cerca de 186 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
luggage substantivo/ˈlʌɡ.ɪdʒ/bagagem
obvious adjetivo/ˈɑb.vi.əs/óbvio
airport substantivo/ˈɛɹ.pɔɹt/aeroporto
drop substantivo/dɹɑp/pingo, gota
welcome/ˈwɛl.kəm/bem-vindo!, bem-vinda!
search verbo/sɝt͡ʃ/buscar, procurar
flight substantivo/ˈflaɪ̯t/voo
hello/hɛˈloʊ/oi, olá

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis called
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomight be
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm going to show
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll give

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: airport /ˈɛɹ.pɔɹt/, drop /dɹɑp/, flight /ˈflaɪ̯t/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lesson, luggage, obvious.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →