Prática de Shadowing: Learn English Tenses: The Present Perfect - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Learn English Tenses: The Present Perfect”. As palavras que mais se repetem: present, perfect, tense, verb, action. Este vídeo tem 85 frases e 1104 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:59. O falante fala rápido, cerca de 185 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| tense substantivo | /tɛns/ | tempo |
| verb substantivo | /vɝb/ | verbo |
| conjugate verbo | /ˈkɒn.d͡ʒə.ɡeɪt/ | conjugar |
| contraction substantivo | /kənˈtɹækʃ(ə)n/ | contração |
| participle substantivo | /ˈpɑɹtɪˌsɪpəl/ | particípio |
| hurry verbo | /ˈhʌ.ɹi/ | apressar |
| flip verbo | /flɪp/ | virar |
| conjugation substantivo | /ˌkɑnd͡ʒəˈɡeɪʃən/ | conjunção, junção |
| helper substantivo | /ˈhɛlpɚ/ | ajudante |
| invert verbo | /ɪnˈvɜɹt/ | inverter |
| learner substantivo | /ˈlɜɹnəɹ/ | aprendiz, aprendiza |
| irregular adjetivo | /ɪˈɹɛɡ.jə.lɚ/ | irregular |
| specify verbo | /ˈspɛs.əˌfaɪ/ | especificar |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| tricky adjetivo | /ˈtɹɪk.i/ | complicado |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Hey, have you started yet?
- That's how you conjugate the present perfect tense.
- I'm still working hard now.
- I think I've worked hard today.
- Have you called your mom?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've started · hasn't really finished · have worked |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | isn't specified · has been repeated · was repeated |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should use · should be · should also look |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was working · were reading · was just editing |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 35 contrações e formas reduzidas, como I've, don't, haven't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, conjugation /ˌkɑnd͡ʒəˈɡeɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: participle /ˈpɑɹtɪˌsɪpəl/, conjugation /ˌkɑnd͡ʒəˈɡeɪʃən/, irregular /ɪˈɹɛɡ.jə.lɚ/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: verb /vɝb/, conjugate /ˈkɒn.d͡ʒə.ɡeɪt/, flip /flɪp/, invert /ɪnˈvɜɹt/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hurry /ˈhʌ.ɹi/, helper /ˈhɛlpɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tense, verb, conjugate.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































