Prática de Shadowing: Michael Learns To Rock - Take Me to Your Heart (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
Vídeo recomendado
B1Take Me To Your Heart - Michael Learns To Rock (Lyrics)
B1Sailor - Chris De Burgh
B1Michael Jackson - I Can't Help It (Audio)
B1Take My Mind
B1Learn English with Michael Jackson
B1Miley Cyrus - Flowers (Lyrics)
B1somewhere only we know - rhianne (cover)
B1Foreigner - I Want To Know What Love Is (Official Music Video)
B1Metallica - Nothing Else Matters - Lyrics
B1Christina Perri - A Thousand Years
B1Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics)
B1Rosa Linn - SNAP (Lyrics)
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Michael Learns To Rock - Take Me to Your Heart”. As palavras que mais se repetem: soul, guiding, lovers, star, hold. Este vídeo tem 30 frases e 271 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:32. O falante fala devagar, cerca de 60 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| lover substantivo | /ˈlʌvɚ/ | amante |
| clue substantivo | /kluː/ | indício, sugestão |
| comprehend verbo | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/ | compreender |
| heartbeat substantivo | /ˈhɑɹtˌbit/ | batida de coração |
| snow substantivo | /snoʊ̯/ | neve |
| sing verbo | /ˈsɪŋ/ | cantar |
| soul substantivo | /soʊl/ | alma |
| guide substantivo | /ɡaɪd/ | guia |
| wonder substantivo | /ˈwʌndɚ/ | maravilha |
| forever advérbio | /fəˈɹɛvɚ/ | para sempre |
| mountain substantivo | /ˈmaʊn.tɪn/ | montanha, monte |
| rain substantivo | /ˈɹeɪn/ | chuva |
| moon substantivo | /mun/ | lua, satélite |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Tell me where do I find someone like you, girl?
- Give me your hand before I'm old.
- Show me what lovers haven't got a clue.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como haven't, I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: comprehend /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/, heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/, guide /ɡaɪd/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: comprehend /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/, heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lover, clue, comprehend.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.