Prática de Shadowing: MOTHERS DAY JOB INTERVIEW - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “MOTHERS DAY JOB INTERVIEW”. As palavras que mais se repetem: mom, associate, requirement, constantly, lunch. Este vídeo tem 55 frases e 557 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:41. O falante fala em ritmo natural, cerca de 151 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| associate substantivo | /əˈsoʊʃi.ət/ | associado |
| requirement substantivo | /ɹɪˈkwaɪɹmənt/ | exigência, requisito |
| thin adjetivo | /ˈθɪn/ | fino |
| thick adjetivo | /θɪk/ | espesso, grosso |
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| insane adjetivo | /ɪnˈseɪn/ | insano, doido |
| vacation substantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | férias, vacação |
| intense adjetivo | /ɪnˈtɛns/ | intenso |
| salary substantivo | /ˈsæləɹi/ | salário |
| twist verbo | /twɪst/ | torcer |
| meaningful adjetivo | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | significativo |
| bend verbo | /bɛnd/ | dobrar, curvar |
| cruel adjetivo | /ˈkɹuːəl/ | cruel |
| unlimited adjetivo | /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/ | ilimitado |
| mobility substantivo | /mə(ʊ)ˈbɪlɪti/ | mobilidade |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go up verbo | subir |
| sit down verbo | sentar-se |
| stand up verbo | levantar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most important · the best |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | We're really looking · I'm doing · I'm thinking |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | is going to go · is going to pay · gonna say |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como I'm, they're, you've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/
- Os sons de “sh” e “zh”: associate /əˈsoʊʃi.ət/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, disposition /ˌdɪs.pəˈzɪʃ.ən/, immeasurable /ɪˈmɛʒəɹəbəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: associate /əˈsoʊʃi.ət/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, mobility /mə(ʊ)ˈbɪlɪti/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, culinary /ˈkʌlɪˌnɛɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: associate /əˈsoʊʃi.ət/, requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/, thick /θɪk/, twist /twɪst/, bend /bɛnd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: skill /skɪl/, cruel /ˈkɹuːəl/, immeasurable /ɪˈmɛʒəɹəbəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: skill /skɪl/, stamina /ˈstæmənə/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como associate, requirement, thin.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.









