Prática de Shadowing: My BIGGEST Sketchbook TOUR Ever… 👀🎨 (+Q&A) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “My BIGGEST Sketchbook TOUR Ever… 👀🎨”. As palavras que mais se repetem: sketchbook, drawing, style. Este vídeo tem 204 frases e 2594 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:30. O falante fala rápido, cerca de 208 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| doodle substantivo | /ˈdud(ə)l/ | rabisco, garatuja |
| artwork substantivo | /ˈɑɹtˌwɝk/ | obra, obra de arte |
| marker substantivo | /ˈmɑː(ɹ)kə(ɹ)/ | marcador |
| inspire verbo | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirar |
| portrait substantivo | /ˈpɔɹtɹət/ | retrato |
| anime substantivo | /ˈæn.ɪ.meɪ/ | anime, animé |
| blend verbo | /blɛnd/ | misturar |
| motivate verbo | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | motivar |
| pencil substantivo | /ˈpɛnsəl/ | lápis |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| flip verbo | /flɪp/ | virar |
| motivation substantivo | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | motivação |
| instantly advérbio | /ˈɪnstəntli/ | instantaneamente |
| acrylic adjetivo | /əˈkɹɪl.ɪk/ | acrílico |
| customize verbo | /ˈkʌs.tə.maɪ̯z/ | personalizar, customizar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
| fill up verbo | encher | |
| find out verbo | descobrir | |
| look up to verbo | admirar, respeitar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Wait, do I look like that?
- Can you say hi to me?
- How did I find my art style?
- Shrimpy, what's your social security no- wait what?
- What's your dream art project or collaboration?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've made · I've ever created · I've customized |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is brought · was filled · were created |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | question, which is · particular, which was · artist, which is |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most common · my latest · the best |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 49 contrações e formas reduzidas, como gonna, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shrimpy /ˈʃɹɪmpi/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, exponentially /ɛkspə(ʊ)ˈnɛnʃəli/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, progression /pɹəˈɡɹɛʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, exponentially /ɛkspə(ʊ)ˈnɛnʃəli/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, watercolour /ˈwɔ.tɜˌkʌ.lɜ/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sketchbook /ˈskɛt͡ʃˌbʊk/, artwork /ˈɑɹtˌwɝk/, portrait /ˈpɔɹtɹət/, blend /blɛnd/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: doodle /ˈdud(ə)l/, pencil /ˈpɛnsəl/, stumble /ˈstʌmbəl/, literal /ˈlɪt(ə)ɹəl/, tutorial /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: sketchbook /ˈskɛt͡ʃˌbʊk/, scare /skɛɚ/, stumble /ˈstʌmbəl/, spoiler /ˈspɔɪ.lɚ/, scroll /skɹoʊl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como doodle, artwork, marker.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












