Prática de Shadowing: new chapter... in the french countryside - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

217 frases

Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.

The look

at the beautiful sunrise and the birds chirping

good morning i am

so excited to be filming for the first time here in the french countryside

you guys might be wondering what we are doing here

so we moved here a month ago

and we'll be staying here for the next three months we are house sitting

and taking care of the dogs

and the cats here this right here is Mateo I don't know

if you guys can see him he is getting very hungry

I need to make them their morning porridge you guys can see that

Miss Matilda is here I am honestly so surprised

and happy how well Matilda is getting along with the dogs I mean we've stayed here for a month

so we took like baby steps when we were introducing them

because we stayed downstairs to begin with and now they're honestly like really good friends

They haven't started playing or cuddling or anything, but Matilda is totally fine being like very close to them and just hanging out with them.

But the only thing is that Matilda is not getting along with the other two cats here.

We've tried to introduce them like really, really slowly and they seem to be very curious of one another.

But there have been a few incidents where they fight

so we've been keeping them separate the other cats are actually living outside for now

which is perfect so Matilda can you know get to know the dogs

but eventually the cats will come inside

and I'm just a little bit nervous about that

but I don't really know how other people do it

so many people have many cats I know that they are very like sensitive and territorial and stuff like that

But if you have any tips, then please let me know because I want them to be friends

Anyways, I'm gonna make porridge for the dogs

They have porridge every other day

And then they have hard -boiled eggs the other days

And we're basically like following what the owner wants us to give them

And I think Helge and I will have skir with cornola

Everyone is joining when we are cooking, waiting patiently.

Hi!

and matilda is here taking her bath

we've been buying sker

and funny thing this is actually my dad's nickname i think the founder is Icelandic

but this is not available in Iceland which is quite funny

but I actually realized

that I love sker way more than Greek yogurt I was always trying to convince myself that I liked

Greek yogurt but it always made me feel like kind of full in my stomach

if I had it for breakfast

but honestly sker is just way better especially this one is really good

and we made some granola on the pan it's such a nice solution

if you don't have any granola you can just put everything on a pan

and you can see it's like golden brown super nice

I am posting a YouTube video.

It's from South Africa.

I posted one video from South Africa, but I always meant to post a video from Cape Town,

and Helge edited the video and everything, and it was ready to go live.

But I don't know what was going on with me.

I don't know if I was in the wrong kind of headspace

but I just felt like it wasn't like good enough

and I can be such a perfectionist

if I'm not like fully satisfied sometimes I just like procrastinate and now

that I haven't been posting like every single week I think

that's the good thing of like having like the schedule I just like I need to post

and then I kind of get over my perfectionism but because now I haven't been posting as consistently.

I guess this video kind of just slipped through the cracks

but it's funny because now I like look back on the video

and I'm like there's nothing wrong with it and it's actually so fun.

It's just so weird how like hard I can be on myself

which is just so annoying but I'm glad

that I'm finally gonna post the video and I'm excited for you guys to see it.

Helga is now bringing me some coffee.

Thank you.

And Sheikah is just like here chilling with me while I'm editing.

My mom told me about this book called The Creative Act by Rick Rubin

and I'm quite excited to read it actually

and I think it's going to be good for me

because I think I started kind of creating content because I wanted to please my audience.

I wanted to make videos that you know the people wanted to see

but that's when you know sometimes you can lose the creativity

when you're kind of you know wanting to please other people

and you're not doing it for yourself and I think

that you know I just realized that I wasn't really doing the things

that I was truly passionate about I wasn't really sharing the things

that like really like fueled me and I was really passionate about.

I don't know what I'm saying.

But now, like here in the French countryside, it just feels so right.

I can't really even explain like the feeling.

But there's also a couple of other things that have changed.

I will have to talk about them later on and like some exciting things coming.

I'm a bit surprised that she's just sitting on my lap for such a long time.

She's not the cuddly one, but she's the one who follows you everywhere.

Like if I go downstairs, if I go to the bathroom, she comes with me everywhere.

She's my little shadow but then over there is Heidi.

She's the one who is extremely cuddly.

And then over here is Mateo and Rosie.

All of them are quite old.

They're all rescues from Portugal.

I think Xica is 12 years old.

Mateo is turning 17 and then Heidi and Rosie are 16.

You honestly wouldn't think for a second that they are this old because they're just so happy and energetic.

I mean they sleep a lot during the day

but we always go on walks out in the woods

and they are just you know running around so so happy

but sadly Mateo can't go on these walks with us

because he has like problems in his joints

so we don't bring him on these long walks we just take him like around the block

100

but other than that they are the sweetest most loving dogs.

101

Heli and I have truly fallen in love with them and I feel like they're my babies now.

102

Chica!

103

But now I'm gonna post the YouTube video

104

and I'm gonna do a little bit of admin stuff

105

and I think Helge and I are gonna take the girls out for a walk.

106

I'm really excited to bring you along because the nature here is so stunning.

107

It's been incredible to go on these walks because it's just

108

so magical and yeah i'm just so happy and i'm excited to you know bring you guys along on this

109

journey in the french countryside i wanted to show you guys matilda

110

but she got is not letting me move so i'm gonna take a picture wait look at this

111

hello cutie pie

112

i think matilda kind of wants to cuddle with chica

113

this is not the first time she does this like look at her she's like looking at her

114

and i feel like she wants to get closer they look a bit similar don't they

115

this is the needy one she won't stop until you pet her

116

and she can be rough she will like you know scratch you in the face because she wants cuddles Heidi,

117

Heidi Bane Oh, yo

118

Hi I'm

119

gonna wear these brown trousers from Henne.

120

I love them so much.

121

They're perfect for the countryside and I think I'm just gonna go with a gray sweatshirt.

122

Matteo, what do you think of my outfit? Is it cute?

123

No, I'm not gonna go with the brown one.

124

I'm wearing brown pants.

125

We need to mix it

126

and for shoes i'm gonna go with these keen ones these are the perfect like walking shoes

127

they're a bit dirty because i've been using them a lot these are the pants okay we're gonna go for a walk

128

Guys, why is the spider just hanging out?

129

We have discovered so many different trails in this area.

130

This might be one of our favorites.

131

It's just so magical.

132

Like you're just out here in the forest and it's really calming.

133

We take a walk almost every single day but I think

134

when it gets colder we might not do it every single day but it's really like the best. so I'm

135

experimenting with lemonades.

136

So I put some rosemary from the garden and timian

137

and then of course I used lemon juice and lemon cest

138

and for the sweetener I used raw honey

139

and I actually want to experiment a bit more with like ginger

140

and some tea maybe because it's just so refreshing to like make this

141

and I added a little bit of sparkling water

142

the sun is coming out

143

and i'm gonna do yoga out on the patio

144

this is what i'm wearing for my yoga both of these are organic cotton you know

145

when you're exercising your pores are more open

146

and you are literally like absorbing everything that's close to your skin

147

i just become more mindful it's not about being perfect it's just you know making these swaps

148

and just do what makes you feel good so this is what I'm going for so so

149

how wholesome was this oh i feel so amazing and it was

150

so cute almost all of the dogs came to say hi and Matilda was here.

151

I think she's still outside maybe.

152

I have to go and look for her.

153

We're a bit worried obviously because she is only used to like staying indoors

154

and all of a sudden like you know she can go out.

155

So we've been you know looking out for her making sure that she's not running away.

156

But she's really keen on you know listening to the birds and just being in nature which is so cute.

157

But I have a meeting with my friend.

158

So now I'm gonna go take a shower even though I just want to hug this baby all the time.

159

Matilda has found her new favorite hiding spot up on the closet but I just finished my meeting.

160

It went really well and we were very productive.

161

I'm so excited to tell you guys more about this

162

but it's a secret for now but very soon you're gonna hear more about it

163

but anyways we're gonna drive to the bakery to buy some sourdough bread i think it's like a german bakery

164

and they make like really big loaves of sourdough and cookies

165

and pastry and they're only open like three times a week

166

so today we're gonna go to buy sourdough

167

so we can stock up in the freezer so we can have for the week.

168

we bought three loaves of bread it looks really good we used to buy like the big big loaves

169

but we noticed that the crust is like so hard

170

and thick and it's like really hard to cut down

171

so these are like much better and then we always have to buy some cookies they're like 80 cent per cookie

172

A little treat every time we come.

173

Oh my goodness, guys.

174

We had to stop on the way because Helge recently discovered all of these horses when he went out for a run.

175

Oh my gosh, they're so beautiful.

176

like a dream of mine would be to own horses like i know for a fact

177

that like in the future i want horses

178

tonight we are making spaghetti squash for dinner i'm really excited

179

and i'm a bit surprised that I've never tried this before because apparently it's very easy to make.

180

I bought this at the farmer's market and I think it's like the season for spaghetti squash, butternut squash, pumpkin and everything.

181

So I want to make more recipes with these

182

and tonight we are trying the spaghetti squash you basically cut it in half

183

and roast it in the oven for like 40 minutes and

184

when it comes out you just scrape it with a fork

185

and it's literally like spaghetti it's kind of mind blowing i don't know like how it works

186

but it's actually crazy so i'm really excited i'm gonna make a little bolognese sauce

187

or like ground beef with some canned tomatoes some herbs yeah i'm I'm really excited to give this a try

188

Everyone seems to be ready for dinner

189

We have laid down their bowls because we're gonna make their food ready

190

Do you want to tell us what the dogs get for dinner?

191

We buy some frozen meat that's specifically made for dogs.

192

And then we also add some frozen vegetables.

193

We have some green beans, carrots, and some other yummy stuff.

194

And then we also make this fish snap for them.

195

And this is like frozen fish fillets and broccoli.

196

And then the cherry on top,

197

we save the meat and vegetable stock that we drizzle over everything and of course we also have the normal kibbles

198

Shika has the nickname

199

Hoover because she's always the first one to finish

200

and she licks all of their bowls like when everyone is finished she will go around and like hoover everything so so

201

well my thoughts on the spaghetti squash guys you need to make it

202

if you haven't tried it already I honestly thought it was almost better than normal like spaghetti bolognese.

203

I mean the taste is obviously like better when you have the pasta.

204

But just for my stomach and like the feeling I just felt so much better afterwards.

205

Because I don't know I don't think the gluten is the best for my stomach.

206

And this felt really light.

207

And like because when I tried the spaghetti squash by itself.

208

I was like is it gonna be weird? because it has like a distinctive taste to it.

209

But when you have the bolognese sauce, it just, I don't know, the flavor is just really good.

210

So this is definitely gonna be in our dinner rotation for now.

211

Anyways, I'm gonna make some tea for us.

212

I love drinking herbal tea before I go to sleep.

213

And we're gonna watch

214

The Vampire Diaries.

215

I used to watch it when I was younger and Helge hasn't seen it before.

216

So we're currently watching it and it's such a vibe during autumn.

217

It's just, you know, creepy vampires, werewolves, witches.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase

Prática de IPADomine cada som

VocabulárioMonte seu banco de palavras

Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Escaneie o QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

228 frases

living alone vlog in NYC 🚕 cafe hopping, trying on new clothes, running errands

Daily ConversationWorking Adults

21 frases

The New Flatmate

Daily ConversationWorking Adults

11 frases

renovating our cottage in the cotswolds 🔑 #cottagecore #renovation #countryside

Daily ConversationWorking Adults

356 frases

Learning English at a Dairy Farm!

Daily ConversationWorking Adults

326 frases

3 days in the south of france with garnier | yacht party, vintage cars & lots of funnnnn ♡

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

71 frases

A Cozy Day In 🍳 Pilates, Cooking & Making Kimchi for the First Time

Daily ConversationWorking Adults

88 frases

What does our homestead look like after being gone 12 days? #homesteading ##offgridliving #gardening

Daily ConversationWorking Adults

53 frases

October 14, 2026

Daily ConversationWorking Adults

343 frases

How to Practice English by Yourself

Daily ConversationWorking Adults

232 frases

what i eat in a week at my NONNA's house in ITALY 🌶️

Daily ConversationWorking Adults

126 frases

My Quiet Life Alone in a Treehouse

Daily ConversationWorking Adults

31 frases

My First Day Volunteering at an Animal Shelter

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “new chapter... in the french countryside”. Este vídeo tem 217 frases e 2501 palavras para praticar shadowing. A fala dura 22:33. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 111 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

Palavra	Pronúncia	Significado
squash substantivo	/skwɔʃ/	abóbora, moranga
countryside substantivo	/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/	roça, interior
stomach substantivo	/ˈstʌmək/	estômago
freeze verbo	/ˈfɹiːz/	gelar, congelar
cookie substantivo	/ˈkʊki/	biscoito, bolacha
pants substantivo	/pænts/	calças
experiment substantivo	/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/	experimento, experiência
introduce verbo	/ˌɪntɹəˈdus/	apresentar
edit verbo	/ˈɛdɪt/	editar
shoe substantivo	/ˈʃu/	calçado, sapato
magical adjetivo	/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/	mágico
yoga substantivo	/ˈjoʊ.ɡə/	ioga
lemon substantivo	/ˈlɛmən/	limão, limão siciliano
passionate adjetivo	/ˈpæʃənɪt/	ardente
vegetable substantivo	/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/	legume, hortaliça

Phrasal verbs que você vai ouvir

Palavra	Pronúncia	Significado
come out verbo	/ˌkʌm ˈaʊt/	sair, partir
get over verbo		superar
go out verbo		sair
lay down verbo		desistir, recuar
run away verbo		fugir

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

I don't know what I'm saying.
I can't really even explain like the feeling.
Matteo, what do you think of my outfit?
No, I'm not gonna go with the brown one.
I was like is it gonna be weird?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

Estrutura	No vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua	we've been keeping · we've been buying · haven't been posting
“Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade	used to buy · used to watch
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora	we've stayed · haven't started · We've tried
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa	Iceland which is · one who follows · one who is

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 111 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Os sons de “th”: thick /θɪk/, bath /bɑːθ/
Os sons de “sh” e “zh”: squash /skwɔʃ/, shoe /ˈʃu/, passionate /ˈpæʃənɪt/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/
Palavras longas — acerte a sílaba tônica: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, consistently /kənˈsɪstəntli/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, territorial /ˌtɛɹ.əˈtɔɹ.i.əl/

Sons difíceis para falantes de português:

Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, stomach /ˈstʌmək/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, edit /ˈɛdɪt/, passionate /ˈpæʃənɪt/
/l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, trail /tɹeɪl/, chill /tʃɪl/, territorial /ˌtɛɹ.əˈtɔɹ.i.əl/
/h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hoover /ˈhuvɚ/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, honey /ˈhʌni/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, herb /hɜːb/

Como praticar com este vídeo

Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como squash, countryside, stomach.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: new chapter... in the french countryside - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Baixar aplicativo

Mesmo canal

days in cape town | food spots, horseback riding & exploring the city

everyday gems | productive day as an influencer

my favorite things this autumn

interrail diaries | vienna waits for you!

a few days in my life | fave breakfast spot, home decor & summer read

He proposed in Paris!!😭

interrail diaries | prague, an unforgettable city!

interrail diaries | when in rome

summer day in copenhagen

spring in copenhagen | decorating the apartment, breakfast recipe & dog sitting

girls trip to london | food spots, thrifting & exploring the city

weekend in my life in copenhagen | baking bread & making a traveler's notebook

girls trip to istanbul | turkish food, thrifting & exploring the city

Vídeo recomendado

living alone vlog in NYC 🚕 cafe hopping, trying on new clothes, running errands

The New Flatmate

renovating our cottage in the cotswolds 🔑 #cottagecore #renovation #countryside

Learning English at a Dairy Farm!

3 days in the south of france with garnier | yacht party, vintage cars & lots of funnnnn ♡

A Cozy Day In 🍳 Pilates, Cooking & Making Kimchi for the First Time

What does our homestead look like after being gone 12 days? #homesteading ##offgridliving #gardening

October 14, 2026

How to Practice English by Yourself

what i eat in a week at my NONNA's house in ITALY 🌶️

My Quiet Life Alone in a Treehouse

My First Day Volunteering at an Animal Shelter

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Vocabulário principal deste vídeo

Phrasal verbs que você vai ouvir

Frases que vale a pena repetir

Gramática neste vídeo

Pronúncia para ficar de olho

Como praticar com este vídeo

O que é a Técnica de Shadowing?