Prática de Shadowing: weekend in my life in copenhagen | baking bread & making a traveler's notebook - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 162 frases e 1886 palavras para praticar shadowing. A fala dura 18:49. O falante fala devagar, cerca de 100 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| notebook substantivo | /ˈnoʊtˌbʊk/ | caderno |
| seed substantivo | /siːd/ | semente |
| leather substantivo | /ˈlɛðɚ/ | couro |
| pasta substantivo | /ˈpɑ.stə/ | massa, macarrão |
| vodka substantivo | /ˈvɑdkə/ | vodca, vodka |
| butter substantivo | /ˈbʌtɚ/ | manteiga |
| goodness substantivo | /ˈɡʊdnəs/ | bondade |
| cord substantivo | /ˈkoɹd/ | corda, barbante |
| pencil substantivo | /ˈpɛnsəl/ | lápis |
| chronic adjetivo | /ˈkɹɑ.nɪk/ | crónico |
| charm substantivo | /t͡ʃɑɹm/ | fetiche, feitiço |
| tricky adjetivo | /ˈtɹɪk.i/ | complicado |
| tomato substantivo | /təˈmeɪ.toʊ/ | tomate |
| pumpkin substantivo | /ˈpʌm(p).kɪn/ | abóbora, aboboreira |
| homemade adjetivo | caseiro |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| go out verbo | sair |
| grow up verbo | crescer |
| turn out verbo | terminar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been doing · I've been reading · i've been struggling |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't had · We've always just had · i've been |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 93 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: leather /ˈlɛðɚ/, thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, smoothie /ˈsmuːði/, sunbathe /ˈsʌnbeɪð/
- Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, perfectionist /pɚˈfɛk.ʃənɪst/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, effortlessly /ˈɛf.ɚt.ləs.li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como notebook, seed, leather.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






















