Prática de Shadowing: Omelette | Buddy Oliver - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

34 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi guys it's me buddy
2
and today I'm going to show you how to make a delicious omelet
3
so first thing you have to do is get two eggs and crack it into a bowl first egg
4
second egg and now I'm going to give them a whisk
5
so I've finished whisking my eggs now I'm going to add a pinch of pepper into them
6
and just stir for a little bit more
7
so the pepper goes in before I start cooking the omelette I'm going to choose some toppings
8
and what I've picked is some cheese and some mushrooms
9
and some ham so I'm gonna use mushrooms we've got some chopped mushrooms here
10
but I don't I don't really have a knife right now
11
so what I can do is just tear them up
12
and it's a lot easier than cutting them
13
so I'm just gonna put a little bit of oil in the pan there we go
14
so I'm gonna put my mushrooms in before I start cooking my omelette just so I can get them nice brown.
15
I'm going to use my spatula just so they can all get in the oil and golden brown.
16
You might want an adult to do this because it's spitting very violently.
17
So we're going to put our egg on now and
18
when you've done that you can kind of just spread it around like this
19
and wait for about 20 to 30 seconds until it's all kind of settled.
20
I think it's perfect time to put some cheese on it
21
so i think that's enough and now i'm gonna let
22
that melt a bit i'm gonna get my ham ready i'm gonna start tearing it into little pieces
23
just like this and now i'm just gonna put the ham in spread it out everywhere
24
so i think it's ready to flip now um be very confident
25
when you do this it looks amazing i'm gonna get my plate here
26
we're also going to have some salad with it
27
so I've got some got some spinach here we're gonna get a bit of tomatoes we can mix
28
that up I'm gonna put a bit of oil on top
29
so that my friends is a perfect omelette it's a perfect lunch and breakfast
30
and dinner I think
31
we're ready for a taste test let's try some of this that's my friend delicious good
32
you can make it a lot more interesting when you put some ham
33
and some mushrooms so I want you guys to do it
34
and tell me in the comments below what you put in your omelette bye guys

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

As palavras que mais se repetem: mushrooms, egg, omelette, ham, oil. Este vídeo tem 34 frases e 438 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:35. O falante fala em ritmo natural, cerca de 170 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
mushroom substantivo/ˈmʌʃˌɹuːm/fungo, cogumelo
egg substantivo/ɛɡ/ovo
tear verbo/tɛɹ/rasgar
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, saboroso
pepper substantivo/ˈpɛp.ə/pimenta, pimenteiro
crack substantivo/kɹæk/fenda, rachadura
knife substantivo/ˈnaɪ̯f/faca
buddy/ˈbʌdi/companheiro, colega
settle verbo/ˈsɛtəl/resolver
flip verbo/flɪp/virar
salad substantivo/ˈsæl.əd/salada
melt verbo/mɛlt/derreter, fundir
stir verbo/stɝ/mexer
spit verbo/spɪt/cuspir
tomato substantivo/təˈmeɪ.toʊ/tomate

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've finished · I've picked · you've done
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingfinished whisking · start cooking · start tearing
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm going to show · I'm going to give · I'm going to add

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 35 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: egg /ɛɡ/, crack /kɹæk/, flip /flɪp/, salad /ˈsæl.əd/, melt /mɛlt/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: stir /stɝ/, spit /spɪt/, spatula /ˈspætjʊlə/, spinach /ˈspɪnɪt͡ʃ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como mushroom, egg, tear.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →