Prática de Shadowing: One Kick Broke the Window… Now What Will Pip Do? 😱 | Slow English (Level A2) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “One Kick Broke the Window… Now What Will Pip Do? 😱”. As palavras que mais se repetem: lily, pip, camera, learn, truth. Este vídeo tem 683 frases e 3869 palavras para praticar shadowing. A fala dura 46:25. O falante fala devagar, cerca de 83 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 104 das 683 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| backpack substantivo | /ˈbæk.pæk/ | mochila, sacudu |
| spill verbo | /spɪl/ | derramar, entornar |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| recall verbo | /ɹɪˈkɔl/ | reconvocar |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| vase substantivo | /veɪ̯s/ | vaso |
| apologize verbo | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | desculpar-se, apologizar |
| chalk substantivo | /t͡ʃɔk/ | gesso |
| gently advérbio | /ˈd͡ʒɛntli/ | gentilmente |
| scarf substantivo | /skɑːf/ | cachecol, echarpe |
| grandma substantivo | /ˈɡɹænmɑː/ | vovó |
| brush substantivo | /bɹʌʃ/ | brocha, escova |
| embarrassed adjetivo | /ɪmˈbæɹ.əst/ | envergonhado, embaraçado |
| bedroom substantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | quarto, dormitório |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| warm up verbo | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | aquecer, esquentar |
| stand up verbo | levantar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| clean up verbo | dar uma limpeza, limpar | |
| come back verbo | voltar | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| run away verbo | fugir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Why are you standing in front of my house?
- You haven't gone home?
- What did we learn today?
- You haven't bought a new one?
- Why didn't you tell the truth?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If the camera recorded it, I'll have · If Lily doesn't play, I'll replace |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being punished · can be fixed · was really hurt |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't gone · have saved · haven't bought |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | one who hit · one who broke · one who spilled |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 131 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: brush /bɹʌʃ/, shelf /ʃɛlf/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, shoe /ˈʃu/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: backpack /ˈbæk.pæk/, chalk /t͡ʃɔk/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, mock /mɑk/, invite /ɪnˈvaɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: spill /spɪl/, recall /ɹɪˈkɔl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, spoonful /ˈspuːnfəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hurry /ˈhʌ.ɹi/, behave /bɪˈheɪv/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como backpack, spill, lesson.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




























