Prática de Shadowing: PHO GA 2 WAYS (Vietnamese Chicken Noodle Soup) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

47 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi everyone, today I will introduce you to a classic Vietnamese dish, chicken phở, in two versions, dried and broth-based.
2
By following the right steps and techniques, you can create both versions with this amazing chicken phở in the comfort of your own home.
3
I will guide you through the process of preparing each component,
4
from creating a rich broth to preparing the chicken with glowy yellow skin and essential spices.
5
So let's get started!
6
First, toast a teaspoon of white peppercorns, lime leaves, half a star anise, and a small piece of cinnamon.
7
Over a small saucepan over medium low heat for about 3 minutes until the leaves are wilted and dried.
8
Next, grill half an onion, a thumb-sized knob of ginger, and 5 shallots until charred.
9
If you have some coriander roots, place them on the grill too.
10
After that, scrape off the charred beets on the aromatics.
11
The whole kitchen should be now filled with the amazing fragrance.
12
When they are nice and clean, insert them into a tea filter bag or wrap them nicely in a piece of cheesecloth.
13
Don't forget the toasted spices too.
14
If the bags are not large enough, you can leave out the onion and ginger which I will cut into slices.
15
Now add the chicken into a large soup pot filled with enough water to cover.
16
For a quick dinner today, I just use a few chicken quarters, bring to a boil and add the aromatics and the tartest spices.
17
Cook until the chicken is done, that's when you pierce into the thicket part of the drumsticks and see no pink water coming out.
18
Transfer the chicken into an ice water bath, then de-bowl and cut into bite-sized pieces.
19
To make the skin look brighter, You can brush it with some turmeric infused oil, which is made by heating oil with some turmeric powder.
20
Next, stack off the lime leaves and roll into a cigar.
21
Use a rubber band to secure it tight.
22
This way it will be easier to cut them into very fine threads.
23
This is the trick I learned from a local shop owner.
24
For garnish, I will chop up some coriander and cut the scallion heads in half or in quarters.
25
Also chop up the green parts of scallion and finely slice the onion.
26
Season the broth with fish sauce and sauce to your taste taste
27
and let's now assemble the noodle bowls warm up the flat
28
rice noodles by blanching in hot water top with the chicken meat
29
and sprinkle the lime leaf threads over garnish with the chopped coriander
30
and sliced onion place the scallion hat on the ladle
31
and submerge in the hot broth then ladle the aromatic broth
32
over the noodle bowl you will serve this with a side platter of salt Tooth herbs and coriander,
33
Asian basil and blanched bean sprouts to your liking Some slight chilies,
34
lime wedges and hot sauce And let's dig in For the dry version, you will need to make an extra sauce first soak 20
35
grams of tamarind parps in hot water fry some main shallots
36
and garlic in a small sauce pan until fragrant add the tamarind juice chicken broth
37
and soy sauce oyster sauce sugar some corn starch
38
or tapioca starch slurry to thicken up the sauce blend some bean sprouts in hot water and add to the noodle bowl,
39
drizzle the sauce over, toss well until combined and coat the noodles with the sauce, top with the chicken pieces,
40
more bean sprouts, the lime leaf threads and fried shallots.
41
Don't forget the chopped coriander and crushed roasted peanuts.
42
Mix well before serving
43
and you can also serve a small bowl of the broth at the side for cleansing the palate between each bite.
44
There you have it for again in two versions, dry and broad-based.
45
Let me know which one you prefer in the comment section below.
46
Don't forget to subscribe to come back for more.
47
See you there next time.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Sobre esta lição

Nesta lição, você vai praticar inglês conversacional enquanto aprende a preparar o delicioso pho ga vietnamita, em duas versões: com caldo e seco. Acompanhe o vídeo e treine sua pronúncia, intonação e compreensão auditiva, focando em termos culinários e instruções passo a passo. É uma oportunidade perfeita para combinar aprendizado com diversão, e você vai ver que cada dica do vídeo pode ser um "quick win" para seu progresso!

Vocabulário e frases chave

  • Broth-based: Baseado em caldo (uma das versões do pho ga).
  • Aromatics: Aromáticos (como cebola, gengibre e especiarias).
  • Ice water bath: Banho de água gelada (usado para manter a carne suculenta).
  • Garnish: Decoração (ervas, sementes e limão para finalizar o prato).
  • Slurry: Mistura de amido e água (para espessar molhos).

Dicas de prática com shadowing

O shadowing é uma técnica incrível para melhorar a pronúncia em inglês, e este vídeo é perfeito para isso! A fala é clara e com ritmo médio, ideal para iniciantes e intermediários. Aqui estão as dicas: 1. Repita cada frase do vídeo imediatamente após ouvi-la, tentando imitar a intonação e a velocidade. 2. Foque nas palavras com sons difíceis, como "aromatics" ou "tamarind", e use um shadowing site para gravar sua voz e comparar com a original. 3. Pratique os passos culinários em voz alta, como "toast the peppercorns" ou "blanch the noodles" – isso ajuda a fixar o vocabulário na memória. Lembre-se: o shadowspeak não é sobre ser perfeito, mas sobre se acostumar a falar com fluidez. Com poucos minutos por dia, você vai notar uma grande diferença! E se precisar de mais apoio, busque por shadowspeaks para encontrar mais exercícios como este.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare wilted · should be now filled · is made
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill introduce · will guide · will cut

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →