Prática de Shadowing: Rap về CR7 (Bản Full 2 Bài Video Lyric) - Phan Ann - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Rap về CR7 (Bản Full 2 Bài Video Lyric) - Phan Ann”. As palavras que mais se repetem: fan, Ronaldo, thousand. Este vídeo tem 121 frases e 2019 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:21. O falante fala rápido, cerca de 195 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| idol substantivo | /ˈaɪ.dl̩/ | ídolo |
| auntie substantivo | /ˈæn.ti/ | titia |
| candle substantivo | /ˈkæn.dəl/ | vela |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | assinar |
| cheat verbo | /ˈt͡ʃiːt/ | trapacear, roubar |
| roster substantivo | /ˈɹɔ.stɚ/ | rol, lista |
| heal verbo | /ˈhiːl/ | curar, sanar |
| poster substantivo | /ˈpoʊstɚ/ | cartaz |
| outfit substantivo | /ˈaʊtfɪt/ | conjunto, roupa |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go back verbo | voltar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | he's been living · have been trying · have been following |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has done · have been healed · has changed |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being cheated · have been healed · was given |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | one who has · people who don · man who is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 66 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: grandkid /ˈɡɹæn(d)ˌkɪd/, bind /ˈbaɪ̯nd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, cheat /ˈt͡ʃiːt/, outfit /ˈaʊtfɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: candle /ˈkæn.dəl/, heal /ˈhiːl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como idol, auntie, candle.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



![Escapism. - RAYE ft. 070 Shake [Vietsub + Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/aF-dSOQKRiI/mqdefault.jpg)
![[VIETSUB] Run BTS! 2020 - EP 102](https://img.youtube.com/vi/vhZVE1elv6A/mqdefault.jpg)


![GIỜ THÌ YOUNGZ | [ WXRDIE x TOMMYTEO x HIEUTHUHAI ] - PROD. DANGLIL](https://img.youtube.com/vi/D56yFZ7PzHA/mqdefault.jpg)


![[Gryffindor] Fire (Lyrics+Vietsub)](https://img.youtube.com/vi/pJZH8MdrQBw/mqdefault.jpg)
