Pratique du Shadowing: Rap về CR7 (Bản Full 2 Bài Video Lyric) - Phan Ann - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Rap về CR7 (Bản Full 2 Bài Video Lyric) - Phan Ann ». Les mots qui reviennent le plus souvent : fan, Ronaldo, thousand. Cette vidéo contient 121 phrases et 2019 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:21. Le locuteur parle vite, environ 195 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| idol nom | /ˈaɪ.dl̩/ | idole |
| auntie nom | /ˈæn.ti/ | tantine, tata |
| aura nom | /ˈɔːɹə/ | aura |
| candle nom | /ˈkæn.dəl/ | bougie, chandelle |
| subscribe verbe | /səbˈskɹaɪb/ | abonner, s'abonner |
| cheat verbe | /ˈt͡ʃiːt/ | tricher |
| roster nom | /ˈɹɔ.stɚ/ | liste |
| heal verbe | /ˈhiːl/ | guérir, assainir |
| poster nom | /ˈpoʊstɚ/ | poster, affiche |
| outfit nom | /ˈaʊtfɪt/ | complet, costume |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go back verbe | rentrer, retourner |
| look around verbe | regarder autour de soi |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have been trying · have been following · have been talking |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has done · have been healed · has changed |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being cheated · have been healed · was given |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | one who has · people who don · man who is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 66 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grandkid /ˈɡɹæn(d)ˌkɪd/, aura /ˈɔːɹə/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, roster /ˈɹɔ.stɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme idol, auntie, aura.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





![[VIETSUB] Run BTS! 2020 - EP 102](https://img.youtube.com/vi/vhZVE1elv6A/mqdefault.jpg)


![Khách nói gì em cũng chiều hớt =]]]] #trungcoffee #mc #nguoigionchuongtrinhchuyennghiep #shorts #xh](https://img.youtube.com/vi/ERMlYXvVDr8/mqdefault.jpg)


![[Gryffindor] Fire (Lyrics+Vietsub)](https://img.youtube.com/vi/pJZH8MdrQBw/mqdefault.jpg)