Prática de Shadowing: Escapism. - RAYE ft. 070 Shake [Vietsub + Lyrics] - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Escapism. - RAYE ft. 070 Shake”. As palavras que mais se repetem: drunk, doctor, symptoms, sipping, mercy. Este vídeo tem 66 frases e 614 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:15. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 145 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| symptom substantivo | /ˈsɪm(p)təm/ | sintoma |
| mercy substantivo | /ˈmɝsi/ | misericórdia, piedade |
| sip verbo | /sɪp/ | bebericar, sorver |
| naked adjetivo | /ˈneɪkɪd/ | nu, pelado |
| tear verbo | /tɛɹ/ | rasgar |
| taxi substantivo | /ˈtæksi/ | táxi |
| cocaine substantivo | /koʊˈkeɪn/ | cocaína |
| champagne substantivo | /ʃæmˈpeɪn/ | champanhe, champanha |
| heel substantivo | /hil/ | calcanhar |
| intro substantivo | /ˈɪntɹoʊ/ | intro |
| trick substantivo | /ˈtɹɪk/ | artimanha, truque |
| diamond substantivo | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | diamante |
| dust substantivo | /dʌst/ | pó, poeira |
| regret verbo | /ɹɪˈɡɹɛt/ | arrepender-se, lamentar |
| cape substantivo | /keɪp/ | cabo |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | man who was |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was looking |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm sitting · are dripping · is ripping |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll stick · you'll make |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 52 contrações e formas reduzidas, como don't, wanna, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sip /sɪp/, naked /ˈneɪkɪd/, trick /ˈtɹɪk/, diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, dust /dʌst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: heel /hil/, sizzle /ˈsɪzəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como symptom, mercy, sip.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
![Sick Enough To Die - MC Mong feat. Mellow [Vietsub + Engsub + Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/AvGBB367W38/mqdefault.jpg)
![[Vietsub + Lyrics] Jar of Love - 曲婉婷 (Qu Wanting) || Slowed Reverb](https://img.youtube.com/vi/t4Os4nxEBfI/mqdefault.jpg)











