Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Escapism. - RAYE ft. 070 Shake [Vietsub + Lyrics]

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

66 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Sleezing and teasing, I'm sitting on him
2
All of my diamonds are dripping on him I met him at the bar, it was twelve or something I ordered two more wines,
3
cause tonight I want him A little context if you care to listen I find myself in a shit position
4
The man that I love sat me down last night
5
And he told me that it's over Done decision
6
And I don't wanna feel how my heart is ripping
7
In fact, I don't wanna feel so I'll stick to sipping
8
And I'm out on the town with a simple mission
9
In my little black dress and this shit is sitting
10
Just a heart broke bitch, high heel six inch
11
In the back of the nightcloth, sipping champagne I don't trust any of these bitches I'm with In the back of the taxi,
12
sniffing cocaine Drunk calls, drunk texts, drunk tears, drunk sex I was looking for a man who was on the same page
13
Now back to the intro, back to the bar, to the Bentley To the hotel, to my own way
14
Cause I don't wanna feel
15
How I did last night I don't wanna feel
16
How I did last night
17
Doctor, doctor, anything please
18
Doctor, doctor, have mercy on me
19
Take this pain away
20
Yes, give me my symptoms, doctor I don't wanna feel Toke this joint, how I'm blowing this thing
21
Back to my ways like 2019 24 hours since my ex did that I got a new man on me, it's about to get sweaty
22
Last night really was the cherry on the cape
23
And some dark days lately and I'm finding it crippling
24
Excuse my state, I'm as high as your hopes
25
That you'll make it to my bed, get me hot and sizzling
26
If I take a step back to see the glass half full
27
At least it's the Prada two -piece that I'm tricking in And I'm already acting like a dick,
28
now me So you might as well stick it away
29
Just a heartbroke, bitch, high heels, six inch And the fact
30
that the nightclub's sipping champagne I don't trust any of these bitches I'm with In the back of the taxi, sniffing cocaine Drunk calls, drunk texts,
31
drunk tears, drunk sex I was looking for a man who was on the same page Flashback to the intro,
32
back to the bar, to the Bentley To the hotel, to my old place
33
Cause I don't wanna feel how I did last night I don't wanna feel how I did last night
34
Anything please Do -do -do -do -do
35
Mercy on me, take this pain away
36
Girls, give me my symptoms, doctor I don't wanna feel What?
37
Yes, I don't wanna feel
38
Like I felt last night I don't wanna feel
39
Like I felt last night
40
You're a piece of the things you can't change
41
If you're naked, then I leave
42
If mine's naked, then I can't leave
43
How to reach, how to touch I don't feel no way
44
So stuck, so what?
45
Street spot where they go both ways
46
So, you're wrong
47
You should never escape
48
Just let it set in the days
49
Lost, give me my symptoms, though though I don't wanna feel
50
I don't wanna feel I want that last night I don't wanna feel I don't wanna feel I don't wanna feel
51
And is it please, love the dust and have mercy on me
52
You're asking me my symptoms,
53
don't, don't find me to see you Go!
54
Go!
55
Go!
56
Go!
57
Go!
58
Go!
59
Go!
60
Go!
61
Go!
62
Go!
63
Go!
64
Go!
65
Go!
66
I regret my heart other than this four -foot kick drum pounding on my head.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Escapism. - RAYE ft. 070 Shake”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: drunk, doctor, symptoms, sipping, mercy. Video này có 66 câu và 614 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:15. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 145 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 81% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
symptom danh từ/ˈsɪm(p)təm/triệu chứng, chứng trạng
mercy danh từ/ˈmɝsi/lòng thương
sip động từ/sɪp/hớp
naked tính từ/ˈneɪkɪd/khoả thân, trần truồng
tear động từ/tɛɹ/xé
taxi danh từ/ˈtæksi/xe tắc xi, tắc xi
champagne danh từ/ʃæmˈpeɪn/sâm banh
heel danh từ/hil/gót, gót chân
diamond danh từ/ˈdaɪ.ə.mənd/kim cương
dust danh từ/dʌst/bụi
regret động từ/ɹɪˈɡɹɛt/hối tiếc, hối hận
cape danh từ/keɪp/mũi, mũi đất
rip động từ/ɹɪp/xé, cắt
cherry danh từ/ˈt͡ʃɛɹi/quả anh đào
drum danh từ/ˈdɹʌm/trống

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtman who was
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwas looking
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyI'm sitting · are dripping · is ripping
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánI'll stick · you'll make

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 52 dạng rút gọn, ví dụ don't, wanna, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, dust /dʌst/, twelve /twɛlv/, pound /ˈpaʊ̯nd/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: taxi /ˈtæksi/, champagne /ʃæmˈpeɪn/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: sip /sɪp/, naked /ˈneɪkɪd/, trick /ˈtɹɪk/, diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, dust /dʌst/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như symptom, mercy, sip.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →