Prática de Shadowing: Remember her? She finally got caught // The Bling Ring story - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
So this 19 year old girl, she ends up robbing a bunch of celebrities.
2
Now the girl, her name's Rachel.
3
And Rachel lives a nice, comfortable, upper middle class life.
4
But for some reason, this life is not enough for her.
5
She wants more.
6
And so one day, Rachel and her best friend, this guy, Nick.
7
Nick's 18.
8
Rachel and Nick, they decide, hey, let's cruise through some rich neighborhoods and break into some cars.
9
So they do this and they get some decent stuff from it, but that's still not enough for Rachel.
10
She still wants more.
11
Now they live in the Los Angeles area in Calabasas, so they get this idea.
12
They're like, hey, celebrities live around here.
13
Why don't we rob some of their houses?
14
They probably got some good stuff and we can look up where they live online.
15
This is their plan.
16
And so they go and they choose their first victim, Paris Hilton.
17
Alright real quick you know what everyone could use a little more of?
18
Cash back.
19
That's why I like using Upside.
20
Upside is an app that lets you make cash back on things you were already gonna buy anyway.
21
Like going out to eat and grocery shopping and filling up your tank with gas.
22
It's easy let me show you.
23
Open the Upside app and you tap search this area
24
and bam look at All these places offer cash back when you make a purchase there.
25
And I'm going to select a gas station and then select claim.
26
And then I'm going to go to that gas station and fill up the tank.
27
And look at this.
28
According to this, I'll get 72 cents back on every gallon.
29
And then you take a picture of your receipt and you upload it to the app.
30
And then you wait about a day and then pow, the money I saved appears in my account.
31
And I typically earn anywhere from 5% to 15% cash back at the restaurants, grocery stores, and convenience stores.
32
And I earn up to 25 cents per gallon cash back at gas stations, which you just saw me do.
33
And top earners on Upside are getting as much as $300 cash back every month.
34
And yes, it's real cash back.
35
No confusing rewards, points, or credits.
36
Actual real money you can transfer straight into your bank account.
37
In fact, people can earn three times more cash back with Upside than any other product, including loyalty programs and credit card rewards.
38
A million dollars cash back is being earned by users every week.
39
Now to find out how much cash back you could earn, click the link in the description to download Upside
40
and use my promo code RWJ and get an extra 25 cents back on every gallon on your first tank of gas.
41
Or just scan the QR code here to claim this offer.
42
It's a good deal.
43
And one night, Rachel and Nick, they make their way over to Paris Hilton's house.
44
And they're kind of nervous because they have no idea what they're actually doing.
45
And luckily, Paris isn't home.
46
And when Rachel and Nick get to the door, they discover that breaking in is going to be really easy.
47
Because Paris actually left a key underneath the doormat.
48
But even so, they don't even really need that key because Paris also left the door unlocked.
49
Anyway, so they enter into the house and they walk around
50
and they go into her bedrooms and they go through all her things
51
and they steal some designer bras and some bottles of Grey Goose and some cash from her safe, which Paris also left unlocked.
52
And after that, they just leave and they get away.
53
And the best part for Rachel and Nick is they don't get caught
54
because either Paris didn't report that she was robbed or she just didn't notice.
55
Either way, Rachel and Nick are like, hey, that was dope.
56
We just got away with robbery and Rachel even puts like Paris's spare key
57
that they found on her own key ring
58
and later They actually used this key to rob Paris's house
59
four more times over the next few months now Of course because Rachel and Nick are 18 and 19 years old.
60
They can't keep this a secret from their friends They got a flex
61
so they go around and they start yapping to some of their homies
62
and now some of them want in on this action.
63
And so some of their friends start joining in here and there.
64
And by now, Rachel and Nick, they're doing these robberies as often as they can.
65
Apparently stealing lots of like luxury items and designer clothes that they wear when they're like out with their friends.
66
But here's the thing, these guys aren't career cat burglars.
67
So it doesn't take long before they start to get sloppy.
68
And one night, they rob Paris Hilton's house again for the fourth time.
69
And one of the friends in Rachel's group, he steals almost two million dollars worth of jewelry from her.
70
And of course, this time Paris eventually notices and she reports it to the police.
71
And on another night, the group, they actually break into this reality TV star's place, Audrina Partridge, and they take $43,000 worth of stuff,
72
a laptop and some jewelry and stuff like that.
73
But Audrina Partridge catches them on security camera, and she posts that footage on her website,
74
so that people will see the burglars and hopefully be able to identify them and turn them in.
75
Once she posts this footage to her website, TMZ and the local news stations, they pick up this story.
76
And they run the video for everyone to see.
77
But lucky for Rachel, no one recognizes them and no one comes forward to turn her in.
78
So the crew keeps going.
79
And they rob Rachel Bilson's house like six different times over two months.
80
And they take over $130,000 in things.
81
They rob Orlando Bloom's house and they end up taking a half million dollars worth of art and Rolexes.
82
So these guys are going strong and it seems like they might never get caught.
83
Until.
84
Until the gang decides they're gonna hit Lindsay Lohan's house.
85
And this is where they screw up.
86
Because while they're there at Lindsay Lohan's house stealing a ton of whatever Lindsay Lohan has in her house, security cameras catch them again.
87
And I guess later, Lindsay Lohan notices all her sh is missing
88
and she takes the security footage and she gives it to police.
89
And police, they release that footage to the public.
90
So now there are two videos of Rachel and her friends circulating around for everyone to see.
91
And of course, this story makes the news again and at some point, the media starts referring to Rachel, Nick, and her friends as the bling ring,
92
which is kind of a cool name.
93
One of the crazy things about this story is
94
when it hits the news and the public starts hearing about the bling ring, people are actually cheering them on.
95
Like they're all rooting for them, the thieves, to succeed.
96
Because during this time, celebrity hate feels like it's at an all-time high.
97
Like people see Paris Hilton and Lindsay Lohan on TV and they just see them as like spoiled little train wrecks.
98
Not as human beings who are having their privacy and their personal property violated.
99
So it feels like the general public just has no sympathy for these people getting robbed.
100
Anyway, once this second security video goes public, that's when people start recognizing them.
101
And Rachel and Nick, they've bragged about these robberies at parties
102
and in social settings so much that people start putting two
103
and two together and the police they start getting tons of tips from people
104
and police already had Suspicions about Rachel and Nick just
105
because of all the rumors that had been flying around because they just couldn't keep their mouth shut about it So anyway, BAM police go and they arrest Nick.
106
Here's his mugshot and he denies everything
107
But eventually he gives in and he snitches on everyone else in their crew and BAM one by one one, they all get arrested.
108
Here's Rachel's mugshot, and here are other mugshots from other members of the bling ring.
109
And poor Rachel, she's sentenced to four years in prison, and Nick is sentenced to two years in prison, and another guy gets three years, and another woman gets 180 days in jail,
110
and three others get sentenced to probation.
111
So, shout out to keeping your door locked, I guess.

Sobre esta lição

Nesta prática de conversação em inglês, você vai mergulhar em uma história real e envolvente, perfeita para treinar a compreensão oral e a pronúncia. O vídeo conta a história de Rachel e Nick, jovens que decidem roubar casas de famosos em Los Angeles, com detalhes que combinam narrativa informal e elementos cotidianos. Ao acompanhar o diálogo, você vai praticar o shadow speech, uma técnica comprovada para melhorar a fluência e a intonação, além de aprender vocabulário útil em contextos reais.

Vocabulário e frases-chave

  • To rob – Roubar (ex: "She ends up robbing a bunch of celebrities").
  • Upper middle class – Classe média alta (ex: "Rachel lives a nice, comfortable, upper middle class life").
  • To break into – Invadir (ex: "Let's cruise through some rich neighborhoods and break into some cars").
  • Victim – Vítima (ex: "They choose their first victim, Paris Hilton").
  • Cash back – Dinheiro de volta (ex: "Upside is an app that lets you make cash back on things you were already gonna buy").

Dicas de prática

Para dominar o shadowing nesse vídeo, siga essas dicas: o diálogo tem uma velocidade média, com fala informal e pausas naturais, ideal para iniciantes e intermediários. Repita frases como "Now the girl, her name's Rachel" ou "They probably got some good stuff" imitando a entonação e o ritmo do narrador. Isso ajuda a melhorar a pronúncia em inglês e a internalizar a estrutura das frases. Use o método shadowspeak: reproduza um trecho de 5-10 segundos, pause e repita imediatamente, tentando igualar a articulação. Foque em palavras como "celebrities" (famosos) e "convenience stores" (lojas de conveniência), que têm sons específicos. Pratique diariamente por 10-15 minutos, e você notará uma melhora na fluência e na confiança ao falar inglês. Aprender inglês com vídeos é uma forma divertida e eficaz, e essa história é a oportunidade perfeita para colocar a mão na massa!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →