Prática de Shadowing: Revenue Recognition ASC 606. Step 1: Identify the Contract. - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 172 frases e 2035 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:24. O falante fala em ritmo natural, cerca de 179 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| obligation substantivo | /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/ | obrigação |
| tesla substantivo | /ˈtɛslə/ | tesla |
| recognition substantivo | /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/ | reconhecimento |
| asset substantivo | /ˈæsɛt/ | bem, activo |
| transaction substantivo | /tɹænˈzækʃən/ | transação |
| liability substantivo | /laɪəˈbɪlɪti/ | responsabilidade, obrigação |
| exit substantivo | /ˈɛɡzət/ | saída |
| invest verbo | /ɪnˈvɛst/ | investir |
| substance substantivo | /ˈsʌbstəns/ | substância |
| imply verbo | /ɪmˈplaɪ/ | implicar, ter como consequência |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| earnings substantivo | renda | |
| oral adjetivo | /ˈɔː.ɹəl/ | oral |
| sometime advérbio | /ˈsʌmˌtaɪm/ | algum dia |
| clause substantivo | /klɔːz/ | oração |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | compensar |
| pick up verbo | pegar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 40 contrações e formas reduzidas, como we're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, transaction /tɹænˈzækʃən/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, partial /ˈpɑɹʃəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, liability /laɪəˈbɪlɪti/, customary /ˈkʌs.təˌmɛɹ.i/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como obligation, tesla, recognition.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














