Prática de Shadowing: Robin • Summeretto Character Trailer: "Chasing the Wind" | Honkai: Star Rail - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

15 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
There's no way this could go wrong.
2
Who can surely know where the wind blows?
3
Where the balloons taking me to fall?
4
There showers of fall like sparkles.
5
I stand for a new song.
6
Find your own face on path
7
I'm so disqualified We an L Cast aside the unchanging score Everything's going now,
8
we aren't vaulted Farts anymore We didn't have the shot,
9
no one can ignore Pretend surprise them all Really allow Hey, worried about it?
10
Don't you doubt it Let's go hit the pedal to the metal Mmm, lunge your face up Step it up Play the eighth part on the lips Step it up Lights on,
11
all stops, supercharge it, electrify it My ending mind is right inside We're a dope and feather together now Freely allowed
12
We an L, a society Unchanging score Play now, the unbolted Watch anymore Win it out,
13
be the shot No one can ignore Join us, let me hear you shout Strike out your hearts, yeah!
14
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Keep on moving, grooving Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Jump high and low Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Speed up,
15
move it, grooving Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Jump high and low

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “Robin • Summeretto Character Trailer: "Chasing the Wind"”. Este vídeo tem 15 frases e 222 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:56. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 115 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 3 das 15 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
ignore verbo/ɪɡˈnɔː/ignorar
groove substantivo/ɡɹuv/ranhura, sulco
eighth adjetivo/eɪtθ/oitavo
lip substantivo/lɪp/lábio, beiço
shout verbo/ʃaʊt/gritar
balloon substantivo/bəˈlun/balão, bexiga
vault substantivo/vɑlt/abóbada
feather substantivo/ˈfɛðə/pluma, pena
pedal substantivo/ˈpɛdəl/pedal
disqualify verbo/dɪsˈkwɔləfaɪ/desqualificar, desclassificar
electrify verbo/ɪˈlɛktɹɪfaɪ/eletrificar, eletrizar
lunge substantivo/lʌnd͡ʒ/impulso
sparkle substantivo/ˈspɑɹ.kəl/cintilação

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazaren't vaulted

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como aren't, didn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: eighth /eɪtθ/, feather /ˈfɛðə/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: disqualify /dɪsˈkwɔləfaɪ/, electrify /ɪˈlɛktɹɪfaɪ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: lip /lɪp/, shout /ʃaʊt/, dope [doʊp], vault /vɑlt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pedal /ˈpɛdəl/, sparkle /ˈspɑɹ.kəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como ignore, groove, eighth.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →