Prática de Shadowing: Animated Short: "Your Ending, My Beginning" | Honkai: Star Rail - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 41 frases e 255 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:21. O falante fala devagar, cerca de 35 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- chase /t͡ʃeɪs/ (verbo) — caçar, perseguir. To follow at speed.
- trick /ˈtɹɪk/ (substantivo) — artimanha, truque. Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
- trail /tɹeɪl/ (substantivo) — rasto, rastro. The track or indication marking the route followed by something that has passed, such as the footprints of animal on land or the contrail of an airplane in the…
- insane /ɪnˈseɪn/ (adjetivo) — insano, doido. Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.
- ash /ˈæʃ/ (substantivo) — cinzas. The solid remains of a fire.
- flame /fleɪm/ (substantivo) — chama, flama. The visible part of fire; a stream of burning vapour or gas, emitting light and heat.
- pity /ˈpɪt.i/ (substantivo) — pena. A feeling of sympathy at the misfortune or suffering of someone or something.
- fulfill /fʊlˈfɪl/ (verbo) — realizar, cumprir. To satisfy, carry out, bring to completion (an obligation, a requirement, etc.).
- crawl /kɹɔːl/ (verbo) — rastejar. To move by dragging one's body along or close to a surface, like a worm or insect, or on one's hands and knees, like a human baby.
- stubborn /ˈstʌbɚn/ (adjetivo) — teimoso, cabeça-dura. Refusing to move or to change one's opinion; obstinate; firmly resisting; persistent in doing something.
- torch /ˈtɔːtʃ/ (substantivo) — tocha. A stick of wood or plant fibres twisted together, with one end soaked in a flammable substance such as resin or tallow and set on fire, which is held in the…
- blaze /bleɪz/ (substantivo) — labareda. A fire, especially a fast-burning fire producing a lot of flames and light.
- ignite /ɪɡˈnaɪt/ (verbo) — incendiar, acender. To set fire to (something), to light (something)
- navigator /ˈnavɪɡeɪtə/ (substantivo) — navegante, navegador. A person who navigates, especially an officer with that responsibility on a ship or an aircrew member with that responsibility on an aircraft.
- terrify /ˈtɛɹɪfaɪ/ (verbo) — aterrorizar. To frighten greatly; to fill with terror.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — vá lá. Come along with me; join me in going.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, couldn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como chase, trick, trail.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














!["SUFFERING" - The Animation [ EPIC the Musical ]](https://img.youtube.com/vi/YTAmdHZH0Y4/mqdefault.jpg)







