Практика Shadowing: Animated Short: "Your Ending, My Beginning" | Honkai: Star Rail - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 41 предложений и 255 слов для шедоуинга. Речь длится 7:21. Говорящий говорит медленно, около 35 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• chase /t͡ʃeɪs/ (глагол) — гоня́ть, погоня́ть. To follow at speed.
• trick /ˈtɹɪk/ (существительное) — обма́н, трюк. Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
• trail /tɹeɪl/ (существительное) — след. The track or indication marking the route followed by something that has passed, such as the footprints of animal on land or the contrail of an airplane in the…
• insane /ɪnˈseɪn/ (прилагательное) — душевнобольно́й, невменя́емый. Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.
• ash /ˈæʃ/ (существительное) — пе́пел, зола́. The solid remains of a fire.
• flame /fleɪm/ (существительное) — пла́мя, по́лымя. The visible part of fire; a stream of burning vapour or gas, emitting light and heat.
• pity /ˈpɪt.i/ (существительное) — жа́лость, сострада́ние. A feeling of sympathy at the misfortune or suffering of someone or something.
• fulfill /fʊlˈfɪl/ (глагол) — исполня́ть, испо́лнить. To satisfy, carry out, bring to completion (an obligation, a requirement, etc.).
• crawl /kɹɔːl/ (глагол) — лебези́ть, заи́скивать. To move by dragging one's body along or close to a surface, like a worm or insect, or on one's hands and knees, like a human baby.
• stubborn /ˈstʌbɚn/ (прилагательное) — упо́рный, упря́мый. Refusing to move or to change one's opinion; obstinate; firmly resisting; persistent in doing something.
• torch /ˈtɔːtʃ/ (существительное) — фа́кел, све́точ. A stick of wood or plant fibres twisted together, with one end soaked in a flammable substance such as resin or tallow and set on fire, which is held in the…
• blaze /bleɪz/ (существительное) — пла́мя, ого́нь. A fire, especially a fast-burning fire producing a lot of flames and light.
• ignite /ɪɡˈnaɪt/ (глагол) — зажига́ть, заже́чь. To set fire to (something), to light (something)
• navigator /ˈnavɪɡeɪtə/ (существительное) — шту́рман, навига́тор. A person who navigates, especially an officer with that responsibility on a ship or an aircrew member with that responsibility on an aircraft.
• terrify /ˈtɛɹɪfaɪ/ (глагол) — ужаса́ть, ужасну́ть. To frighten greatly; to fill with terror.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — пошли́. Come along with me; join me in going.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, can't, couldn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как chase, trick, trail.