Prática de Shadowing: Sam's Speech - Great Stories Compilation - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
I can't do this, Sam.
2
I know.
3
It's so wrong.
4
By rights, we shouldn't even be here. But we are.
5
It's like in the great stories, Mr. Frodo.
6
The ones that really mattered.
7
Full of darkness and danger they were.
8
And sometimes you didn't want to know the end because how could the end be happy?
9
How could the world go back to the way it was when so much bad happened?
10
But in the end, it's only a passing thing.
11
The shadow.
12
Even darkness must pass.
13
A new day will come.
14
and when the sun shines, it'll shine out the clearer.
15
Those were the stories that stayed with you, that meant something, even if you were too small to understand why.
16
But I think, Mr. Frodo, I do understand.
17
I know now.
18
Folk in those stories had lots of chances of turning back, but only they didn't.
19
They kept going.
20
Because they were holding on to something.
21
What are we holding on to, Sam?
22
But there's some good in this world, Mr. Farrell.
23
And it's worth fighting for.
24
Thank you.

Sobre esta lição

Você está praticando inglês com "Sam's Speech - Great Stories Compilation" usando a técnica de Shadowing.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →