Prática de Shadowing: Science in English #2 | ATOMS - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

41 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Good morning, everyone.
2
Today we are going to learn about atoms.
Hoje vamos aprender sobre átomos.
3
Atoms are the building blocks of elements.
Átomos são os blocos construtores dos elementos.
4
Let's get started.
5
Imagine you find a piece of gold.
Imagine que você encontra um pedaço de ouro.
6
What happens if you break it into smaller and smaller pieces?
O que acontece se você quebrá-lo em pedaços cada vez menores?
7
Can you keep breaking it forever?
Você consegue continuar quebrando isso para sempre?
8
Or is there a smallest piece that cannot be divided anymore? more?
Ou existe uma peça mínima que não pode mais ser dividida? Mais?
9
Let's find out.
Vamos descobrir.
10
Let's begin with our learning objectives.
11
By the end of this lesson, you will understand what an atom is.
Ao final desta lição, você entenderá o que é um átomo.
12
You will learn why atoms are important.
Você aprenderá por que os átomos são importantes.
13
You will also discover how incredibly small atoms really are.
Você também descobrirá o quão incrivelmente pequenos os átomos realmente são.
14
Many years ago, ancient philosophers asked an interesting question.
Há muitos anos, filósofos antigos fizeram uma pergunta interessante.
15
Can matter be divided forever?
A matéria pode ser dividida para sempre?
16
They believed there might be a smallest piece that could not be divided further.
Eles acreditavam que poderia existir uma partícula mínima que não poderia ser dividida mais adiante.
17
Today, we call that smallest piece an atom.
Hoje, chamamos essa menor parte de átomo.
18
So what is an atom?
Então, o que é um átomo?
19
An atom is the smallest piece of an element.
Um átomo é a menor parte de um elemento.
20
It keeps all the properties of that element.
Ele mantém todas as propriedades desse elemento.
21
Atoms are the building blocks of elements.
22
Let's look at some examples.
Vamos ver alguns exemplos.
23
A gold atom is the smallest piece of gold.
Um átomo de ouro é a menor parte do ouro.
24
A carbon atom is the smallest piece of carbon.
Um átomo de carbono é a menor parte do carbono.
25
A mercury atom is the smallest piece of mercury.
Um átomo de mercúrio é a menor parte do mercúrio.
26
Each atom keeps the properties of its element.
Cada átomo mantém as propriedades do seu elemento.
27
Atoms are extremely small.
Os átomos são extremamente pequenos.
28
They are too small to see with ordinary microscopes.
Eles são pequenos demais para serem vistos com microscópios comuns.
29
A tiny piece of matter contains a huge number of atoms.
Um pequeno pedaço de matéria contém um número enorme de átomos.
30
This shows just how small atoms really are.
Isso mostra o quão pequenos os átomos realmente são.
31
Here is the big idea for today.
Aqui está a grande ideia de hoje.
32
Elements are made of atoms.
Os elementos são feitos de átomos.
33
Gold is made of gold atoms.
O ouro é feito de átomos de ouro.
34
Carbon is made of carbon atoms.
O carbono é composto por átomos de carbono.
35
Everything around us is made of atoms.
Tudo ao nosso redor é feito de átomos.
36
Let's review what we have learned today.
37
Atoms are the smallest pieces of elements.
Átomos são as menores partes dos elementos.
38
They keep the properties of their elements.
Eles mantêm as propriedades dos seus elementos.
39
Atoms are extremely small.
40
Everything in the universe is made of atoms.
Tudo no universo é feito de átomos.
41
Thank you for listening.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Contexto e Antecedentes

No vídeo "Science in English #2 | ATOMS", o apresentador introduz o conceito de átomos, que são os blocos de construção dos elementos. Ele desafia os espectadores a pensar sobre a divisão da matéria e apresenta a importância dos átomos na composição do mundo ao nosso redor. Além disso, o orador explica como átomos são incrivelmente pequenos e a forma como cada átomo retém as propriedades do seu elemento. Este tema é fundamental não apenas para a compreensão da química, mas também para expandir o vocabulário e as habilidades de escuta em inglês. Aprender sobre esses tópicos através de vídeos pode aprimorar sua prática de conversação em inglês.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • Atoms are the building blocks of elements. (Os átomos são os blocos de construção dos elementos.)
  • What happens if you break it into smaller pieces? (O que acontece se você quebrá-lo em pedaços menores?)
  • Can matter be divided forever? (A matéria pode ser dividida para sempre?)
  • Atoms are extremely small. (Os átomos são extremamente pequenos.)
  • Everything around us is made of atoms. (Tudo ao nosso redor é feito de átomos.)

Guia de Shadowing Passo a Passo

Para tirar o máximo proveito deste vídeo e realmente aprender inglês com YouTube, siga o guia de shadowspeak abaixo:

  1. Assista ao vídeo sem legendas. Tente entender o contexto geral e as ideias principais que o orador apresenta.
  2. Ouça novamente com legendas. Leia as legendas enquanto ouve, para capturar palavras e frases que podem ter passado despercebidas.
  3. Repita em voz alta. Utilize a técnica de shadow speak. Tente imitar o orador o mais próximo possível, prestando atenção à pronúncia e entonação.
  4. Pause e pratique. Pause em trechos que achar desafiadores e pratique essas partes até se sentir confortável.
  5. Grave-se. Faça gravações de sua prática para comparar sua pronúncia e fluência com a do orador. Isso pode ajudar a identificar áreas para melhorar na sua prática de conversação em inglês.

Utilizando o método de shadowspeaks, você poderá solidificar seu aprendizado e se sentir mais confiante ao usar o inglês no cotidiano. Boa prática!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazcannot be divided · be divided · could not be divided
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe smallest
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill understand · will learn · will also discover

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →