Prática de Shadowing: Atoms | Middle school chemistry | Khan Academy - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: atom, element, gold, piece, smallest. Este vídeo tem 64 frases e 687 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:06. O falante fala em ritmo natural, cerca de 168 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 19 das 64 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| atom substantivo | /ˈætəm/ | átomo |
| mercury substantivo | /ˈmɜɹkjəɹi/ | mercúrio, azougue |
| scientist substantivo | /ˈsaɪəntəst/ | cientista |
| microbe substantivo | /ˈmaɪkɹoʊb/ | micróbio |
| observable adjetivo | /əbˈzɜː.və.bəl/ | observável |
| ponder verbo | /ˈpɑn.dəɹ/ | ponderar |
| microscope substantivo | /ˈmaɪ.kɹəˌskoʊp/ | microscópio |
| suppress verbo | /səˈpɹɛs/ | suprimir |
| revive verbo | /ɹɪˈvaɪ̯v/ | reavivar, reanimar |
| comprehend verbo | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/ | compreender |
| philosopher substantivo | /fəˈlɑsəfɚ/ | filósofo, filósofa |
| sink verbo | /ˈsɪŋk/ | afundar, submergir |
| estimate substantivo | /ˈɛs.tɪ.mət/ | estimativa, cálculo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | compensar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Can I keep breaking this piece of gold forever?
- That's what we're gonna talk about in this video.
- They wondered, if you take any element, remember what elements are?
- Maybe you can't keep breaking it forever.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was suppressed · was revived |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the smallest |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | start wondering · keep breaking |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will get · you'll find · you'll probably find |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como they're, can't, you'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: observable /əbˈzɜː.və.bəl/, philosopher /fəˈlɑsəfɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: scientist /ˈsaɪəntəst/, microbe /ˈmaɪkɹoʊb/, microscope /ˈmaɪ.kɹəˌskoʊp/, comprehend /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/, sink /ˈsɪŋk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como atom, mercury, scientist.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.























