Практика Shadowing: Atoms | Middle school chemistry | Khan Academy - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

64 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
You're walking on the street and suddenly you find a piece of gold.
2
You pick it up and you get super curious.
3
You have a lot of questions in your mind.
4
One of the questions is, what happens if you were to break it?
5
I mean, surely you can't break it with your own hands, but hey, when has that stopped you from imagining things, right?
6
So what happens if you break this?
7
Well, you get.. two pieces of gold.
8
And then you wonder, well, what if you break it even further?
9
you get even more smaller pieces.
10
And what if we break it even further?
11
We get even more smaller pieces.
12
And now you start wondering, He Can I keep doing that?
13
Can I keep breaking this piece of gold forever?
14
That's what we're gonna talk about in this video.
15
This was the question that many ancient philosophers from India, Greece, Rome, and probably many more pondered upon.
16
They wondered, if you take any element, remember what elements are?
17
These are the hundred, roughly about a hundred, building blocks that make up all the matter in the universe?
18
Yeah, gold is an example of them, okay?
19
So they wondered, if you take any element, could you keep breaking them down forever?
20
And a lot of them thought that maybe the answer is no. Maybe you can't keep breaking it forever.
21
Maybe eventually you will get one last, smallest piece of that element.
22
A smallest piece of gold, for example, which you cannot break any further.
23
A lot of people believed in this idea.
24
And the Greeks actually named this smallest piece the atom.
25
The word atom literally means uncuttable.
26
because they believe that you cannot break this even more.
27
Now, for a long time, many people didn't believe in this idea.
28
So for centuries, the idea of atom was suppressed.
29
until it was revived back by scientists like John Dalton.
30
And today we have plenty of evidence that they do exist.
31
So, What exactly are atoms?
32
Well, think of atoms as the smallest piece of an element that has all the properties of that element.
33
It is literally the building block of the element itself.
34
For example, What's a gold atom?
35
Gold atoms are the smallest pieces of gold, which has all the properties of gold.
36
They're the building blocks of gold.
37
What's a carbon atom?
38
Well, they're the smallest pieces of carbon.
39
They're the building blocks of carbon.
40
They have all the properties of carbon.
41
And just to give you another example, what's mercury atom?
42
They're the smallest pieces of mercury.
43
They have all the properties of the element mercury, and so on and so forth.
44
Now, one question you could be having is, do atoms look like tiny balls?
45
And the answer is no, it's just a representation.
46
In reality, atoms are so incredibly tiny, we can't even see them with microscopes.
47
So how tiny are they, you ask?
48
Well, their size is incredibly hard to comprehend.
49
So here's a way to think about it.
50
How many gold atoms do you think you'll find in a gold ring?
51
Typical gold ring.
52
Well, it's not millions, not billions, it's sextillions!
53
That's one followed by 21 zeros!
54
That many atoms you'll probably find in a gold ring.
55
And just to get a sense of this number, scientists estimate that that is roughly about the total number of stars in the observable universe.
56
Let that sink in.
57
That's how small atoms are.
58
So long story short, almost all the matter in the universe, from the microbes to dogs and cats to mountains to planets and stars and almost everything that you see in this universe,
59
they're all fundamentally made of elements.
60
These are the building blocks of all the matter in the universe.
61
We have about a hundred of them.
62
But what are elements fundamentally made of?
63
Elements like gold or any other element for that matter, they are fundamentally made of atoms.
64
They are the smallest pieces of the elements, the building blocks of the elements that contain all the properties of the universe of that element.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Чаще всего повторяются слова: atom, element, gold, piece, smallest. В этом видео 64 предложений и 687 слов для шедоуинга. Речь длится 4:06. Говорящий говорит в естественном темпе, около 168 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 19 из 64 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (13), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
atom существительное/ˈætəm/а́том
mercury существительное/ˈmɜɹkjəɹi/ртуть, гидра́ргирум
scientist существительное/ˈsaɪəntəst/учёный, учёная
microbe существительное/ˈmaɪkɹoʊb/микро́б
observable прилагательное/əbˈzɜː.və.bəl/наблюда́емый, обозри́мый
ponder глагол/ˈpɑn.dəɹ/размышля́ть, размы́слить
microscope существительное/ˈmaɪ.kɹəˌskoʊp/микроско́п
suppress глагол/səˈpɹɛs/подавля́ть, подави́ть
revive глагол/ɹɪˈvaɪ̯v/ожива́ть, ожи́ть
comprehend глагол/ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/понима́ть, постигать
philosopher существительное/fəˈlɑsəfɚ/фило́соф
sink глагол/ˈsɪŋk/тону́ть, утону́ть
estimate существительное/ˈɛs.tɪ.mət/оце́нка

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
make up глагол/ˌmeɪk ˈʌp/составля́ть, соста́вить

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Can I keep breaking this piece of gold forever?
  • That's what we're gonna talk about in this video.
  • They wondered, if you take any element, remember what elements are?
  • Maybe you can't keep breaking it forever.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwas suppressed · was revived
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe smallest
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstart wondering · keep breaking
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill get · you'll find · you'll probably find

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 14 сокращённых и редуцированных форм, например they're, can't, you'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: observable /əbˈzɜː.və.bəl/, philosopher /fəˈlɑsəfɚ/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: microbe /ˈmaɪkɹoʊb/, revive /ɹɪˈvaɪ̯v/, comprehend /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как atom, mercury, scientist.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →