Prática de Shadowing: Scott Ian on Dimebag Darrell's Goat | Metal Hammer - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
37 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The phone rings.
2
It's Daryl again.
3
Hey Baldini.
4
Hey, Dime.
5
Baldini.
6
Baldini came from a men's clothing store in New York City
7
that Daryl happened to drive past one day on tour in a tour bus.
8
Third Avenue in the 50s somewhere there was a shop called Dino Baldini Men's Clothing.
9
Somehow that became my nickname.
10
Sometimes it was Baldini, sometimes it was Dino Baldini,
11
sometimes it was Jew baldini baldini it's it's dime i'm like
12
hey you get rid of him he's like fuck no
13
and i could hear him in the background same shit going off
14
and you know you know what people are like on fucking cocaine
15
that they don't shut the fuck up so
16
and dime had already said he had done a fucking ton of it
17
so i'm like god damn man that
18
that just fucking sucks he goes you telling me he goes that That motherfucker's fucking my shit up.
19
He goes, he fucking broke the glass.
20
He goes, you heard that glass before?
21
I'm like, uh-huh.
22
He goes, he fucking broke the glass on my Kiss kiss pinball machine
23
he kicked over a smoke machine in the living room
24
and he's chasing my motherfucking goat around the swimming pool daryl
25
had a goat as a pet with his goatee dyed the same color as Daryl's.
26
Oh, why wouldn't he?
27
So I'm like, holy fuck.
28
Much like you people, I started laughing when he told me about the goat.
29
It's not funny, motherfucker.
30
It ain't funny if fucking goat falls in the pool.
31
You think your fucking fucking gacked out boy's going to get in there?
32
No, fuck no. That's me in the fucking pool wrestling a fucking goat.
33
I laughed harder.
34
This is visiting to Darryl with all his hair all wet, trying to fucking wrangle a goat in the deep end of a swimming pool, going under the water, and like the goat,
35
like just like, I was fucking dying.
36
He's like, motherfucker, it's not funny.
37
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
FOR YOU
Vídeo recomendado
B21
107 frases
Liam Gallagher’s funniest moments Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B22
33 frases
Scott Ian of Anthrax on playing with Stryper
Daily ConversationWorking Adults
B21
783 frases
Jack Doherty Just F*cking Lost Everything..
Daily ConversationWorking Adults
B21
80 frases
Fear Factory interview - Dino Cazares and Burton C Bell (part 3)
Daily ConversationWorking Adults
B22
30 frases
Randy Rampage tells tales from his Bio. "I Survived DOA "
Daily ConversationWorking Adults
B22
62 frases
I wanted David Byron to REJOIN Uriah Heep! HE WOULDN'T LISTEN!
Daily ConversationWorking Adults
B2110 frases
Cartman Gets His Revenge Against Scott Tenorman | South Park
Daily ConversationWorking Adults
B21
22 frases
Malcolm Young (AC/DC) about Bon Scott and Brian Johnson
Daily ConversationWorking Adults
B21
34 frases
Bloodhound Lil Jeff - Should of Saw It (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B23
59 frases
Dandy Warhol's frontman Courtney Taylor discussing Dig! on MTV
Daily ConversationWorking Adults
C11
63 frases
Al Jourgensen on Drugs & Johnny Depp
Daily ConversationWorking Adults
B21
11 frases
HEADBANGER'S BALL - JOEY DEMAIO (MANOWAR )
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 37 frases e 341 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:00. O falante fala em ritmo natural, cerca de 170 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| goat substantivo | /ɡoʊt/ | bode, cabra |
| clothing substantivo | /ˈkloʊðɪŋ/ | roupa, veste |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| chase verbo | /t͡ʃeɪs/ | caçar, perseguir |
| suck verbo | /sʌk/ | chupar, sugar |
| cocaine substantivo | /koʊˈkeɪn/ | cocaína |
| nickname substantivo | /ˈnɪkneɪm/ | apelido, alcunha |
| dye substantivo | /daɪ/ | corante, tintura |
| goatee substantivo | /ˌɡoʊˈtiː/ | cavanhaque, cavaignac |
| pinball substantivo | /ˈpɪnˌbɔːl/ | pinball |
| wrangle verbo | /ˈɹæŋɡəl/ | pastorar |
| wrestle verbo | /ˈɹɛs(ə)l/ | combater |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go off verbo | explodir |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I'm, ain't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como goat, clothing, swim.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.