Практика Shadowing: Scott Ian on Dimebag Darrell's Goat | Metal Hammer - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
B2Liam Gallagher’s funniest moments Compilation
B2Scott Ian of Anthrax on playing with Stryper
B2Jack Doherty Just F*cking Lost Everything..
B2Fear Factory interview - Dino Cazares and Burton C Bell (part 3)
B2Randy Rampage tells tales from his Bio. "I Survived DOA "
B2I wanted David Byron to REJOIN Uriah Heep! HE WOULDN'T LISTEN!
B2Cartman Gets His Revenge Against Scott Tenorman | South Park
B2Malcolm Young (AC/DC) about Bon Scott and Brian Johnson
B2Bloodhound Lil Jeff - Should of Saw It (Official Music Video)
B2Dandy Warhol's frontman Courtney Taylor discussing Dig! on MTV
C1Al Jourgensen on Drugs & Johnny Depp
B2HEADBANGER'S BALL - JOEY DEMAIO (MANOWAR )
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 37 предложений и 341 слов для шедоуинга. Речь длится 2:00. Говорящий говорит в естественном темпе, около 170 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| goat существительное | /ɡoʊt/ | коза́, козёл |
| dime существительное | /daɪm/ | моне́та в 10 центов, десятице́нтовик |
| clothing существительное | /ˈkloʊðɪŋ/ | оде́жда |
| swim глагол | /swɪm/ | пла́вать, плыть |
| chase глагол | /t͡ʃeɪs/ | гоня́ть, погоня́ть |
| suck глагол | /sʌk/ | соса́ть, вса́сывать |
| cocaine существительное | /koʊˈkeɪn/ | кокаи́н |
| nickname существительное | /ˈnɪkneɪm/ | кли́чка, про́звище |
| dye существительное | /daɪ/ | кра́ска, краси́тель |
| goatee существительное | /ˌɡoʊˈtiː/ | козли́ная боро́дка, ко́зья боро́дка |
| pinball существительное | /ˈpɪnˌbɔːl/ | пинбо́л |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| go off глагол | взрыва́ться, взорва́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, ain't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как goat, dime, clothing.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.