Prática de Shadowing: She Demanded The "Soft Life." So I Audited Her Finances. - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

60 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm really glad you made time for this. Of course.
2
I've been really intentional lately about who I give my energy to.
3
I used to attract men who couldn't match my level.
4
I think I was just too available.
5
I've built something real for myself.
6
My platform, my brand, my audience.
7
I just want someone who's building at the same level.
8
How's the monetization going?
9
It's been a journey.
10
The algorithm has been shifting.
11
But my engagement is strong.
12
My community really values what I create.
13
Good to know.
14
I've been thinking about south stepping back from content, focusing more on real life, real connections.
15
I have something at the office I want to show you.
16
This view is incredible.
17
Sit down, Lisa.
18
I want to be straight with you.
19
When I meet someone I'm considering building with, I do with any investment opportunity.
20
Your engagement rate has been dropping for 8 months.
21
Brand deals down 60% from last year.
22
And the bag you had on the table downstairs is listed on Vestian for $280.
23
You investigated me?
24
You sat across from me and smiled while you were digging through my private- Everything I looked at is public.
25
You made it public.
26
That's the entire point of a personal brand.
27
This is a violation.
28
This is controlling behavior.
29
I came here to connect with you, not to be audited.
30
You came here to connect with my financial stability.
31
Let's not confuse the two.
32
I thought you were different.
33
Every man I meet reduces me to a spreadsheet.
34
I didn't reduce you to anything.
35
You built the spreadsheet yourself, one post at a time.
36
Lisa, are you okay?
37
What happened?
38
He pulled a background check on me, Sophie.
39
He went through my finances, my listings.
40
Excuse me?
41
That is a serious invasion of privacy.
42
You don't get to do that to a woman just because you're interested in her.
43
This is exactly the kind of financial abuse and control that women need to- Your Hermès's bag is listed on Poshk for $340 dollars.
44
Hers is $2.80.
45
Neither of you can afford the life you're selling.
46
You're no. You are incredibly arrogant.
47
Just because you have money doesn't mean you get to humiliate people.
48
I didn't humiliate anyone.
49
I just read what was already written.
50
You don't understand what it takes to build a brand.
51
The investment, the image, the pressure to show up every day.
52
Do you know how exhausting it is to perform all the time?
53
Yes, that's exactly the problem.
54
I don't want a partner who's performing.
55
I want one who's building.
56
So what, the soft life is just a joke to you?
57
Women aren't allowed to want nice things?
58
I don't have a problem with ambition.
59
I have a problem with the price tag on something that was never for sale.
60
The soft life isn't a personality, it's a credit score. So

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

She offered an escape. I chose my standards. 🚪🥃 #shortsB2
3

She offered an escape. I chose my standards. 🚪🥃 #shorts

Daily ConversationWorking Adults
When She Threatens To Take HALF (Stoic Reality Check)B2
20

When She Threatens To Take HALF (Stoic Reality Check)

Daily ConversationWorking Adults
My Best Friend Leaked My Secret To Impress A Woman (I Walked Away).B2
31

My Best Friend Leaked My Secret To Impress A Woman (I Walked Away).

Daily ConversationWorking Adults
When She Plays The Victim (The Stoic Reality Check)B2
479

When She Plays The Victim (The Stoic Reality Check)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
When She Tries To Make You Her "Safe Option" (Stoic Reality Check)B1
19

When She Tries To Make You Her "Safe Option" (Stoic Reality Check)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

Vídeo recomendado

Finance Expert: How You Talk About Money Matters Ft. Vivian TuB2
3
826 frases

Finance Expert: How You Talk About Money Matters Ft. Vivian Tu

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Emily Charlton being a mood for 3 minutes straightB2
3
91 frases

Emily Charlton being a mood for 3 minutes straight

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
I'm Coming Back For Everything | The Social NetworkB2
4
66 frases

I'm Coming Back For Everything | The Social Network

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
I Robbed a Billionaire & They Still Worship ME!B2
94
440 frases

I Robbed a Billionaire & They Still Worship ME!

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
this is why you can't enjoy anything anymore.B2
2
299 frases

this is why you can't enjoy anything anymore.

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Rich Mom Calls Out Cheap Gifts | Dhar MannB2
6
366 frases

Rich Mom Calls Out Cheap Gifts | Dhar Mann

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Suits Clips That Exude Power and ConfidenceB2
2
651 frases

Suits Clips That Exude Power and Confidence

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Iconic Moments from the Fifty Shades Collection | FeelsB2
1
246 frases

Iconic Moments from the Fifty Shades Collection | Feels

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
She Rejected Him at the Wedding… Now He’s a Billionaire & She Begs! 😱💔 | English Listening PracticeB2
6
158 frases

She Rejected Him at the Wedding… Now He’s a Billionaire & She Begs! 😱💔 | English Listening Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Oligarchy is worse than you thinkC1
1
754 frases

Oligarchy is worse than you think

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Is a woman obligated to surrender her entire salary to her husband after marriage?...🙃B1
55 frases

Is a woman obligated to surrender her entire salary to her husband after marriage?...🙃

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “She Demanded The "Soft Life." So I Audited Her Finances”. Este vídeo tem 60 frases e 480 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:00. O falante fala em ritmo natural, cerca de 160 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 11 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
humiliate verbo/hjuːˈmɪliˌeɪt/humilhar
spreadsheet substantivo/ˈspɹɛd.ʃit/planilha, folha de cálculo
confuse verbo/kənˈfjuːz/confundir
intentional adjetivo/ɪnˈtɛnʃənəl/intencional
downstairs advérbio/daʊnˈstɛɹz/embaixo
arrogant adjetivo/ˈæɹəɡənt/arrogante
exhaust verbo/ɪɡˈzɔst/esvaziar
ambition substantivo/æmˈbɪʃ.ən/ambição
algorithm substantivo/ˈælɡəɹɪðm̩/algoritmo
audit substantivo/ˈɔːdɪt/auditoria
violation substantivo/ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/violação

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
sit down verbosentar-se

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I'm really glad you made time for this.
  • I've built something real for myself.
  • Let's not confuse the two.
  • I didn't reduce you to anything.
  • Lisa, are you okay?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuahas been shifting · I've been thinking · has been dropping
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis listed · be audited · was already written
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've been · I've built · It's been

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como don't, I've, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: spreadsheet /ˈspɹɛd.ʃit/, monetization /ˌmɒnətaɪˈzeɪʃən/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/, monetization /ˌmɒnətaɪˈzeɪʃən/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/, spreadsheet /ˈspɹɛd.ʃit/, arrogant /ˈæɹəɡənt/, exhaust /ɪɡˈzɔst/, audit /ˈɔːdɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como humiliate, spreadsheet, confuse.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →