Prática de Shadowing: Slow English Vlog 🇺🇸 | Breakfast & Morning Routine (B1–B2) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Slow English Vlog 🇺🇸”. Este vídeo tem 263 frases e 2756 palavras para praticar shadowing. A fala dura 23:56. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 115 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| matcha substantivo | /ˈmɑ.t͡ʃə/ | matcha, matchá |
| vlog substantivo | /ˈvlɑɡ/ | vlog, videoblog |
| bacon substantivo | /ˈbeɪ.kən/ | toucinho defumado, bacon |
| kettle substantivo | /ˈkɛ.təl/ | chaleira, bule |
| pour verbo | /poɹ/ | despejar, entornar |
| tray substantivo | /tɹeɪ/ | bandeja, tabuleiro |
| crispy adjetivo | /ˈkɹɪs.pi/ | crocante |
| timer substantivo | /ˈtaɪmɚ/ | temporizador, timer |
| oven substantivo | /ˈʌ.vn̩/ | forno |
| medication substantivo | /mɛdɪˈkeɪʃən/ | medicamento, medicação |
| fryer substantivo | fritadeira | |
| parchment substantivo | /ˈpʰɑɹt͡ʃmənt/ | pergaminho |
| whisker substantivo | /ʍɪskə(ɹ)/ | costeleta, suíça |
| fork substantivo | /fɔɹk/ | garfo |
| placebo substantivo | /pləˈsiː.bəʊ/ | placebo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| cut off verbo | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | recortar |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| go off verbo | explodir | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| warm up verbo | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | aquecer, esquentar |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| go down verbo | descer |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You ready to eat?
- Can you bring her water bowl, please?
- Are you walking to the coffee shop?
- I think that's what we plan on doing today.
- When did you become such a coffee connoisseur?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been filming · have been waiting |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | she's never been · has added · has influenced |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | Arrowhead, which is · oil, which is · instruments, which means |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | have been surrounded · would be written · is now lined |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 77 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, anxious /ˈæŋkʃəs/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/, makeshift /ˈmeɪkˌʃɪft/, patiently /ˈpeɪʃəntli/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, biodegradable /(ˌ)baɪoʊdəˈɡɹeɪdəbl̩/, condominium /ˌkɑn.dəˈmɪn.i.əm/, tranquility /træŋˈkwɪlɪti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: vlog /ˈvlɑɡ/, parchment /ˈpʰɑɹt͡ʃmənt/, altitude /ˈælt.ɪˌtjuːd/, fork /fɔɹk/, overcook /oʊ.vɚ.kʊk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: kettle /ˈkɛ.təl/, dabble /ˈdæb.əl/, lentil /ˈlɛntəl/, residual /ɹɪˈzɪd͡ʒ.u.əl/, obstacle /ˈɑbstəkəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hike /haɪk/, dehydrate /diːhaɪˈdɹeɪt/, hummus /ˈhʊməs/, preheat /pɹiːˈhiːt/, halfway /ˌhæfˈweɪ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como matcha, vlog, bacon.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























