Prática de Shadowing: Learn English While I Cook! A day in my life - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 268 frases e 2520 palavras para praticar shadowing. A fala dura 20:03. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 126 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| soup substantivo | /sup/ | sopa |
| cabbage substantivo | /ˈkæbɪd͡ʒ/ | repolho, couve |
| carrot substantivo | /ˈkæɹət/ | cenoura |
| boil verbo | /bɔɪ(ə)l/ | ferver |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| pot substantivo | /pɑt/ | pote, panela |
| juice substantivo | /d͡ʒuːs/ | sumo, suco |
| intention substantivo | /ɪnˈtɛnʃn̩/ | intenção, intuito |
| filter substantivo | /ˈfɪltɚ/ | filtro, crivo |
| dish substantivo | /dɪʃ/ | prato, louça |
| sink verbo | /ˈsɪŋk/ | afundar, submergir |
| chop verbo | /t͡ʃɑp/ | picar, decepar |
| trash substantivo | /tɹæʃ/ | lixo |
| pan substantivo | /pæn/ | caçarola, frigideira |
| throat substantivo | /ˈθɹoʊt/ | garganta |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| clean up verbo | dar uma limpeza, limpar | |
| come back verbo | voltar | |
| cool down verbo | /kuːl ˈdaʊn/ | esfriar, arrefecer |
| fill up verbo | encher | |
| give up verbo | render-se | |
| put away verbo | guardar | |
| put together verbo | montar, construir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been trying · I've just been letting |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've never actually cooked · you've seen · have cooked |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | start cooking · start speaking · keep practicing |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | shouldn't do · Should I let · should wash |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 109 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, we'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: throat /ˈθɹoʊt/, thick /θɪk/, washcloth /ˈwɔʃ.klɔθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, dish /dɪʃ/, trash /tɹæʃ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, shoe /ˈʃu/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como soup, cabbage, carrot.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































