Prática de Shadowing: SPEAK 5 LINES TO YOURSELF EVERY MORNING - Jim Rohn Motivation - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “SPEAK 5 LINES TO YOURSELF EVERY MORNING - Jim Rohn Motivation”. As palavras que mais se repetem: begin, action, challenges, belief, choose. Este vídeo tem 156 frases e 1341 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:30. O falante fala em ritmo natural, cerca de 158 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| belief substantivo | /bɪˈliːf/ | crença |
| grateful adjetivo | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | agradecido, grato |
| gratitude substantivo | /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ | gratidão |
| differently advérbio | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | diferentemente |
| obstacle substantivo | /ˈɑbstəkəl/ | obstáculo, estorvo |
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | lembrar, recordar |
| embrace verbo | /ɛmˈbɹes/ | abraçar |
| momentum substantivo | /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/ | momento |
| mindset substantivo | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | mentalidade |
| ignore verbo | /ɪɡˈnɔː/ | ignorar |
| seed substantivo | /siːd/ | semente |
| difficulty substantivo | /ˈdɪfɪkəlti/ | dificuldade |
| strengthen verbo | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | fortalecer, reforçar |
| transform verbo | /tɹænsˈfɔɹm/ | transformar |
| motivate verbo | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | motivar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| go out verbo | sair | |
| move forward verbo | adiantar | |
| take over verbo | tomar posse de, apoderar-se de |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Have you ever noticed how certain people seem to have everything aligned?
- The only question is, what are you planting?
- It's like writing the opening lines of your day.
- Because success isn't just about what you do.
- How can this make me stronger?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is shaped · are stretched · is built |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | Have you ever noticed · they've mastered · They've learned |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como don't, doesn't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, remind /ɹəˈmaɪnd/, mindset /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/, seed /siːd/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, obstacle /ˈɑbstəkəl/, impressionable /ɪmˈpɹɛ.ʃən.ə.bəl/, unavoidable /ˌʌnəˈvɔɪdəbəl/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, stretch /stɹɛt͡ʃ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como belief, grateful, gratitude.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



























