Prática de Shadowing: Spend the day with me, (thrift, coffee, girl talk) 💗✨🌸 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Spend the day with me, (thrift, coffee, girl talk) 💗✨🌸”. Este vídeo tem 660 frases e 7790 palavras para praticar shadowing. A fala dura 44:22. O falante fala em ritmo natural, cerca de 176 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| makeup substantivo | /ˈmeɪkʌp/ | maquiagem, maquilagem |
| bubble substantivo | /ˈbʌbəl/ | bolha, borbulha |
| sushi substantivo | /ˈsuːʃi/ | sushi |
| brush substantivo | /bɹʌʃ/ | brocha, escova |
| nail substantivo | /neɪl/ | unha |
| stomach substantivo | /ˈstʌmək/ | estômago |
| trash substantivo | /tɹæʃ/ | lixo |
| bother verbo | /ˈbɑðɚ/ | incomodar, chatear |
| awkward adjetivo | /ˈɔk.wɚd/ | desajeitado, bisonho |
| outfit substantivo | /ˈaʊtfɪt/ | conjunto, roupa |
| spray substantivo | /spɹeɪ/ | borrifo, spray |
| lip substantivo | /lɪp/ | lábio, beiço |
| adorable adjetivo | /əˈdoɹ.əˌbəl/ | adorável |
| buck substantivo | /ˈbʌk/ | macho, gamo |
| glue substantivo | /ɡlu/ | cola, grude |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| grow up verbo | crescer | |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| cover up verbo | encobrir | |
| find out verbo | descobrir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been covering · i've been wearing · i've been growing |
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to be · used to work · used to have |
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you're from waterloo you would know · if anyone wears press -ons they would know · if i was in school i'd be |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | i've been · there's been · i've settled |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 310 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: bother /ˈbɑðɚ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, bath /bɑːθ/, worthy /ˈwɝ.ði/, breathe /bɹiːð/
- Os sons de “sh” e “zh”: sushi /ˈsuːʃi/, brush /bɹʌʃ/, trash /tɹæʃ/, shade /ʃeɪd/, sharp /ʃɑɹp/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: makeup /ˈmeɪkʌp/, stomach /ˈstʌmək/, awkward /ˈɔk.wɚd/, outfit /ˈaʊtfɪt/, lip /lɪp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: bubble /ˈbʌbəl/, nail /neɪl/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, settle /ˈsɛtəl/, lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, happiness /ˈhæpinɪs/, horror /ˈhɒɹ.ə/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, hunter /ˈhʌntɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como makeup, bubble, sushi.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











